From Casetext: Smarter Legal Research

United States v. Pena

United States Court of Appeals, Second Circuit
Dec 13, 2022
No. 20-4192 (2d Cir. Dec. 13, 2022)

Opinion

20-4192

12-13-2022

United States of America, Appellee, v. Jose Pena, also known as Chelo, Defendant-Appellant, RAFAEL FRANCISCO, also known as 67, OMAR FLORES, JOSE SANCHEZ- FERNANDEZ, Also Known As Eddie, ELYN REYNOSO, Also Known As BB, VLADIMIR DELACRUZ, Also Known As Vladi, HECTOR RAYMOND PENA, Also Known As C.o. Montana, Defendants.

YUANCHUNG LEE, Federal Defenders of New York, Inc., New York, NY, for Defendant-Appellant; SAMUEL P. ROTHSCHILD (Karl Metzner, on the brief), Assistant United States Attorneys, for Audrey Strauss, United States Attorney for the Southern District of New York, New York, NY, for Appellee.


Amended: January 27, 2023

Argued: March 10, 2022

Defendant-appellant Jose Pena was charged in the United States District Court for the Southern District of New York in five counts of an eight-count indictment in connection with the killings of Jose Suarez and Juan Carmona. Counts Four, Five, and Six charged Pena with conspiring to commit, and committing, murder for hire in violation of 18 U.S.C. § 1958. Counts Seven and Eight charged Pena with use of a firearm to commit murder in violation of 18 U.S.C. § 924(j). Pena was convicted on all five counts and received a sentence of five concurrent life terms, one for each count.

In response to intervening Supreme Court precedent, Pena filed a motion pursuant to 28 U.S.C. § 2255 asserting that his two § 924(j) convictions on Counts Seven and Eight should be vacated. The district court (Marrero, Judge) agreed, and granted the motion. The court declined, however, to resentence Pena de novo. Pena argues that this was error, either because de novo resentencing was mandatory, or because the district court abused its discretion in declining to resentence Pena de novo. We conclude that § 2255's statutory text vests district courts with the discretion to decide when to conduct a de novo resentencing and that de novo resentencing was not mandatory here. We also conclude that because resentencing Pena would have been "strictly ministerial," resulting in the same sentence of mandatory life imprisonment that he received in the first instance, the district court did not abuse its discretion. We therefore AFFIRM the district court's July 6, 2020 amended judgment and its December 17, 2020 order.

YUANCHUNG LEE, Federal Defenders of New York, Inc., New York, NY, for Defendant-Appellant;

SAMUEL P. ROTHSCHILD (Karl Metzner, on the brief), Assistant United States Attorneys, for Audrey Strauss, United States Attorney for the Southern District of New York, New York, NY, for Appellee.

Before: SACK, LOHIER, AND NARDINI, Circuit Judges.

SACK, CIRCUIT JUDGE

Defendant-appellant Jose Pena was charged in the United States District Court for the Southern District of New York in five counts of an eight-count indictment in connection with the killings of Jose Suarez and Juan Carmona. Counts Four, Five, and Six charged Pena with conspiring to commit, and committing, murder for hire punishable by life imprisonment under 18 U.S.C. § 1958. Counts Seven and Eight charged Pena with use of a firearm to commit murder punishable by life imprisonment under 18 U.S.C. § 924(1). Pena was convicted on all five counts. The district court sentenced him to five concurrent terms of life imprisonment.

In response to intervening Supreme Court precedent, Pena filed a motion pursuant to 28 U.S.C. § 2255 asserting that his two § 924(j) convictions on Counts Seven and Eight should be vacated. The district court (Marrero, Judge) granted the motion, but it did not resentence Pena de novo. Pena argues that this was error, either because de novo resentencing was mandatory, or because the district court abused its discretion in declining to resentence Pena de novo. We conclude that § 2255's statutory text vests district courts with discretion in such circumstances to decide whether or not to conduct a de novo resentencing; de novo resentencing was not, under the circumstances presented here, mandatory. We also conclude that because resentencing Pena would have resulted in the same sentence of mandatory life imprisonment as to which he was originally sentenced, the district court did not abuse its discretion in declining to engage in such a strictly ministerial de novo resentencing.

BACKGROUND

A. Factual Background

On April 15, 2013, a Southern District grand jury returned an eight-count indictment against Jose Pena and two others, including Pena's brother. Pena was charged in five of the eight counts. Count Four charged him with conspiracy to commit murder for hire in violation of 18 U.S.C. § 1958, alleging that he conspired to kill Jose Suarez, which resulted in the deaths of Suarez and Juan Carmona. Count Five charged Pena with murder for hire in violation of 18 U.S.C. §§ 2 and 1958 for the killing of Suarez. Count Six charged him with murder for hire in violation of 18 U.S.C. §§ 2 and 1958 for the killing of Carmona. Count Seven charged him with use of a firearm to commit murder for the killing of Suarez in violation of 18 U.S.C. §§ 2 and 924(j), both in relation to a crime of violence-the conspiracy to commit murder for hire charged in Count Four of the indictment-and in relation to an uncharged drug trafficking conspiracy. Count Eight charged Pena with use of a firearm to commit murder for the killing of Carmona in violation of 18 U.S.C. §§ 2 and 924(j), both in relation to a crime of violence-the conspiracy to commit murder for hire charged in Count Four of the indictment-and in relation to an uncharged drug trafficking conspiracy.

Trial began on October 15, 2013. At trial, the government proffered evidence that Pena and his brother disguised themselves as police officers; used those disguises to stop and kidnap Suarez and Carmona on June 25, 1997; fatally shot them; and set fire to their bodies. The government's case included, among other evidence, the testimony of more than two dozen witnesses; ballistics reports; crime-scene evidence including video surveillance and handcuffs used in the disguise; and a gun recovered from Pena's brother, Hector.

The district court's instruction to the jury on Count Four included the statement: "[Y]ou may find the defendants guilty of the crime of conspiring to commit a murder for hire even if no murder for hire was actually committed. Conspiracy is a crime, even if the conspiracy was not successful. Substantive murder for hire is also charged in Counts Two, Five and Six, as you know." Jose Pena App'x 44, Excerpts of Jury Trial dated October 28, 2013. That portion of the instruction was erroneous. While the jury was not required to find that a victim of the crime died in order to convict Pena for violating 18 U.S.C. § 1958(a), such a finding was required to subject Pena to the enhanced punishment of death or life imprisonment. See 18 U.S.C. § 1958(a) (providing inter alia that whoever conspires to use interstate commerce to commit murder for hire shall be imprisoned for not more than ten years if death or personal injury does not result and punished by death or life imprisonment if death does result); see also Burrage v. United States, 571 U.S. 204, 210 (2014) (concluding while interpreting an unrelated statute that "[b]ecause the 'death results' enhancement increased the minimum and maximum sentences to which [the defendant] was exposed, it is an element that must be submitted to the jury and found beyond a reasonable doubt").

Similarly, the district court erroneously instructed the jury regarding Counts Five and Six, stating that: "The government does not have to prove that the murder was committed or even that it was attempted. It must prove that the travel in interstate or foreign commerce or the use of the facility of interstate or foreign commerce was done with the intent to further or facilitate the commission of the murder." Jose Pena App'x 44, Excerpts of Jury Trial dated October 28, 2013. Again, the instruction was erroneous inasmuch as the jury was indeed required to find that death resulted to subject Pena to the maximum punishment for these offenses. See 18 U.S.C. § 1958(a).

Trial concluded on October 29, 2013. The jury convicted Pena on all five counts against him.

On December 19, 2014, the district court held Pena's sentencing hearing. The Presentence Report ("PSR") concluded that the three § 1958 counts qualified for a mandatory life sentence, the two § 924(j) counts carried a maximum sentence of life imprisonment, and the Sentencing Guidelines range was life. The district court sentenced Pena to five concurrent terms of life imprisonment, one for each count, and imposed a $500 mandatory special assessment.

Procedural History

Pena appealed to this Court, which affirmed the district court's judgment in 2016. See United States v. Francisco, 642 Fed.Appx. 40, 45-46 (2d Cir. 2016) (summary order). Later that same year, Pena moved pursuant to § 2255 to vacate his convictions on several grounds including ineffective assistance of counsel. See Pena v. United States, 192 F.Supp.3d 483, 486-87 (S.D.N.Y. 2016). The district court denied the motion. Id. at 496. In 2017, Pena moved in this Court for a certificate of appealability. See Pena v. United States, 334 F.Supp.3d 578, 579 (S.D.N.Y. 2018) (explaining procedural history). We dismissed the appeal because the notice of appeal was untimely. See id. Later in 2017, Pena again moved to reopen his § 2255 proceeding. Id. In 2018, the district court denied that motion. Id. at 578. Pena then moved in this Court for a certificate of appealability, which we denied in 2019. See Pena v. United States, No. 18-3315, 2019 WL 11891995, at *1 (2d Cir. Apr. 10, 2019).

In February 2020, Pena moved in this Court for permission to file another § 2255 motion in light of United States v. Davis, 139 S.Ct. 2319 (2019). Davis held that an offense could qualify as a predicate "crime of violence" for purposes of § 924(c) only if it was a felony that "ha[d] as an element the use, attempted use, or threatened use of physical force against the person or property of another." Id. at 2323-24 (citation omitted); see also id. at 2336 (declaring unconstitutional a separate clause of § 924(c) that defined a predicate "crime of violence" as a felony "that by its nature, involves a substantial risk that physical force against the person or property of another may be used in the course of committing the offense" (citation omitted)). Pena argued that conspiracy to commit murder for hire no longer qualified as a "crime of violence" under 18 U.S.C. § 924(j) because such a conspiracy does not require actual or threatened use of physical force. We granted Pena permission to file another § 2255 motion. See Pena v. United States, No. 19-1545, 2020 WL 6846397, at *1 (2d Cir. July 15, 2020).

The government consented to the vacatur of Pena's convictions on Counts Seven and Eight, agreeing that those convictions could not stand after Davis. On July 6, 2020, the district court granted Pena's motion to vacate Counts Seven and Eight. However, the court decided that a full resentencing was not warranted "[b]ecause vacatur of Counts Seven and Eight will not affect Pena's other convictions, each of which carries a mandatory term of life imprisonment." Jose Pena App'x 68, Order dated July 6, 2020. The district court amended the judgment to reflect concurrent sentences of life imprisonment on Counts Four, Five, and Six.

Pena moved for reconsideration. He argued that de novo resentencing was mandatory, citing United States v. Rigas, 583 F.3d 108, 115-16 (2d Cir. 2009). He also argued that, because the court erroneously failed to instruct the jury to determine whether death resulted from the murder-for-hire conspiracy described in the three § 1958 counts, the district court erred in denying de novo resentencing. Pena claimed that, because the jury did not specifically find that death was a result of Pena's offenses in Counts Four, Five, and Six, the district court could sentence him to only ten years of imprisonment on each of those counts.

On December 17, 2020, the district court denied Pena's motion for reconsideration. It reasoned that the "rule requiring de novo resentencing" is "expressly limited to instances in which a conviction was overturned on direct appeal" and "does not apply in the Section 2255 context." Jose Pena App'x 94, Decision and Order dated December 17, 2020. The court also rejected Pena's argument that-because of the deficient jury instructions for Counts Four, Five, and Six-Pena could be sentenced to no more than ten years on each count, stating that "in convicting Pena of Counts Seven and Eight, the jury necessarily found that Pena was a substantial factor in causing the victim's death and also that the victim was in fact murdered, i.e., that death resulted." Id. at 96 (internal quotation marks omitted).

Pena timely appealed.

DISCUSSION

I. De Novo Resentencing Was Not Mandatory

Section 2255 grants district courts the discretion to choose among four remedies when reviewing a sentence that was not authorized by law or is otherwise open to collateral attack. See 28 U.S.C. § 2255(b). A court may: "[1] vacate and set the judgment aside and . . . discharge the prisoner or [2] resentence him or [3] grant a new trial or [4] correct the sentence as may appear appropriate." Id.

Pena relies on our decisions in United States v. Quintieri, 306 F.3d 1217 (2d Cir. 2002), and Rigas to argue that the district court was required to conduct a de novo resentencing. Neither of these decisions justifies a conclusion that de novo resentencing was mandatory here.

In Quintieri, we considered whether a district court was required to resentence a defendant de novo after we had vacated the defendant's sentence and remanded for resentencing. 306 F.3d at 1221-22. We commented that resentencing "usually" should be de novo after a conviction is reversed on appeal. Id. at 1228. But the defendant there did not have any of his convictions overturned on appeal. See id. at 1223, 1229. We had remanded because his sentence was incorrectly calculated; his convictions, however, were valid. See id. at 1223 (explaining that the Court affirmed the defendant's convictions on direct appeal and that, in later habeas litigation, the Court remanded for resentencing because it appeared that the offense level for one of the defendant's convictions was improperly enhanced); id. at 1229 (noting that the remand "was limited to the issue" of sentence calculation). Quintieri therefore held that, in large part because the defendant complained of an error that impacted only his sentence and not the validity of his underlying conviction, de novo resentencing was not mandatory. Id. at 1228. Hence, while Quintieri contains dicta about what "usually" and "likely" should happen when a conviction is overturned on appeal, the case's holding is limited to the modest proposition that de novo resentencing was not required to correct the sentencing error under the circumstances presented in that case. Id. Quintieri does not stand for the assertion that de novo resentencing is mandatory whenever a conviction is overturned by this Court.

The original version of this Opinion incorrectly stated that Quintieri was decided in the context of a direct appeal. We issue this Amended Opinion to correct that error.

In contrast to Quintieri, Rigas did involve defendants who had a portion of their convictions overturned on appeal. 583 F.3d at 113, 118. We held that the defendants were entitled to de novo resentencing because "de novo resentencing is required where a conviction is reversed in part on appeal." Id. at 115, 118; see also id. at 117 (underscoring that this requirement is a "rule, not a guideline"). But Rigas was decided in the context of a direct appeal, not a collateral challenge pursuant to § 2255 such as the case before us now. See id. at 113. Pena argues that this procedural posture is a distinction without a difference and urges us to extend the default rule in Rigas to the § 2255 context. We decline to do so. While the default rule in Rigas may apply whenever a conviction is reversed on direct appeal, § 2255's plain text, which vests district courts with discretion to select the appropriate relief from a menu of options, precludes us from applying the Rigas default rule to all cases that arise in the § 2255 context.

District courts in this Circuit have come to a similar conclusion. For example, in United States v. Medunjanin, No. 10-cr-0019 (BMC), 2020 WL 5912323 (E.D.N.Y. Oct. 6, 2020), the district court held that "the default rule does not require a de novo resentencing in the § 2255 context" because the "plain text of § 2255 vests the Court 'with the discretion to determine first the nature of the relief that 'may appear appropriate,''" id. at *8 (citation omitted). Similarly, in Ayyad v. United States, No. 16-cv-4346 (LAK), 2020 WL 5018163 (S.D.N.Y. Aug. 24, 2020), the district court noted that it was not "aware of[] any case in which the [de novo resentencing] default rule has been applied in the habeas context" and reasoned that such a rule "would be in tension with the narrow scope of Section 2255," id. at *2.

We have held that judges have discretion with respect to resentencing in the § 2255 context. In United States v. Gordils, 117 F.3d 99 (2d Cir. 1997), we rejected the defendant's argument that district courts have no discretion to engage in de novo resentencing under § 2255, id. at 104. "[A]t least in the context of a 'truly interdependent sentence' such as where a mandatory consecutive sentence affects the applicable offense level under the guidelines-the language of § 2255 provides sufficient statutory authority for a district court to exercise its jurisdiction to resentence defendants 'as may appear appropriate.'" Id. (citations omitted). Pena argues that the discretion discussed in Gordils was erased by Quintieri and Rigas. We conclude to the contrary that § 2255's statutory text continues to grant district courts discretion in the matter.

The government argues that every circuit to analyze this issue has held that de novo resentencing is not required in this context. That appears to be correct.

A recent opinion of the Sixth Circuit is instructive. In United States v. Augustin, 16 F.4th 227 (6th Cir. 2021), cert. denied, 142 S.Ct. 1458 (mem.) (2022), a defendant was convicted on eight counts of an indictment, including a conviction under § 924(c) for using a firearm during a crime of violence, id. at 231. After Augustin argued that his § 924(c) conviction was no longer valid under Davis, the district court vacated his § 924(c) conviction and the corresponding 120-month sentence without a de novo resentencing. Id.

Augustin argued on appeal that the district court should instead have resentenced him. Augustin, 16 F.4th at 231. The Sixth Circuit noted that resentencing is "akin to 'beginning the sentencing process anew'" and requires a full sentencing hearing. Id. at 232 (citation omitted). A sentence correction, on the other hand, is appropriate when "it simply vacates 'unlawful convictions (and accompanying sentences)' without choosing to reevaluate 'the appropriateness of the defendant's original sentence.'" Id. (citation omitted). The Sixth Circuit concluded that "district courts have broad [but not unbounded discretion to choose between these remedies." Id.

For example,

[R]esentencing may be necessary if the error "undermines the sentence as a whole" such that the district court must "revisit the entire sentence." In that case, a court would need to start from scratch-that is, to recalculate the Guidelines range, reconsider the § 3553(a) sentencing factors, and "determine[] anew what the sentence should be." Resentencing may also be necessary if a court must exercise significant discretion "in ways it was not called upon to do at the initial sentencing." For instance, if the court "vacates a mandatory-minimum sentence and then is able to consider the statutory sentencing factors for the first time."
Id. (alteration in original) (emphasis in original) (citations omitted). The issue is discussed further below.

At oral argument, Pena conceded that no other circuit has held that de novo resentencing is required in the § 2255 context. See, e.g., Troiano v. United States, 918 F.3d 1082, 1087 (9th Cir. 2019) ("[T]he decision to unbundle a sentencing package-that is, to conduct a full resentencing on all remaining counts of conviction when one or more counts of a multi-count conviction are undone- rests within the sound discretion of the district court."); United States v. Palmer, 854 F.3d 39, 49 (D.C. Cir. 2017) ("The district court was required to do no more, for Section 2255(b) accords it discretion in choosing from among four remedies, 'as may appear appropriate.'"). We find our sister circuits' reasoning to be persuasive. We conclude that § 2255 grants district courts discretion in selecting a remedy.

II. The District Court Did Not Abuse Its Discretion

Pena argues that even if a district court is not required to conduct a de novo resentencing in the § 2255 context after a conviction has been reversed, the district court abused its discretion by not resentencing Pena de novo. Pena bases his argument on the contention that-under the flawed jury instructions for Counts Four, Five, and Six-he was convicted of only the base offense under § 1958: conspiring to commit, and committing, murder for hire. Inasmuch as that crime carries a ten-year maximum sentence, he asserts, a full resentencing would result in a significantly lower sentence on those counts. According to Pena, the district court did not fully appreciate these points and misunderstood the authority it had to impose a non-life sentence at his resentencing. Pena's argument fails for two reasons.

First, Pena's argument regarding his § 1958 convictions and the sentences he would receive on resentencing is procedurally defaulted. "In general, a defendant is barred from collaterally challenging a conviction under § 2255 on a ground that he failed to raise on direct appeal." United States v. Thorn, 659 F.3d 227, 231 (2d Cir. 2011). Pena had the opportunity to challenge the erroneous jury instructions associated with his convictions on Counts Four, Five, and Six before the verdict or after his trial. He did not do so. He then failed to raise the issue on his direct appeal. See Francisco, 642 Fed.Appx. at 45 (describing Pena's arguments on appeal). These failures constituted a procedural default.

The Supreme Court has "acknowledged that in certain circumstances counsel's ineffectiveness in failing properly to preserve the claim for review . . . will suffice" as cause to excuse a procedural default, Edwards v. Carpenter, 529 U.S. 446, 451 (2000), but that argument is unavailable here. Pena challenged the validity of his convictions on Counts Four, Five, and Six in his first § 2255 motion, citing ineffectiveness of counsel. See Pena, 192 F.Supp.3d at 494 ("Pena claims that Sentencing Counsel was ineffective because she failed to raise the claim . . . that the jury must determine whether death did in fact result from Pena's conduct as required by 18 U.S.C. Section 1958."). The district court rejected Pena's argument, id. at 494-95, and we dismissed his appeal, see Pena, 334 F.Supp.3d at 579. Any claim raised in a § 2255 motion "that was also raised in [a] previous § 2255 motion . . . is precluded from consideration by this Court." Riascos-Prado v. United States, 66 F.3d 30, 33 (2d Cir. 1995) (first alteration in original) (citation omitted).

Pena asserts that "[t]he Government . . . attacks a straw person in arguing that such an argument is procedurally defaulted" because Pena is simply claiming that the district court abused its discretion when declining to resentence him. Appellant's Reply Brief at 8-9. But Pena's abuse-of-discretion argument is the same as the procedurally defaulted argument that the sentences he received on Counts Four, Five, and Six were unlawful because he was charged on erroneous jury instructions. See id. at 9 ("[T]he court mistakenly believed that resentencing was pointless because it would be required to reimpose the same life sentences on the § 1958 counts at such a proceeding."). A defendant can raise new arguments in a § 2255 motion "if the defendant establishes (1) cause for the procedural default and ensuing prejudice or (2) actual innocence." Thorn, 659 F.3d at 231. Pena cannot establish cause and prejudice or actual innocence; he does not even attempt to do so. We reject Pena's attempt thus to sidestep the procedural-default rule. A district court's decision to deny a defendant's request for resentencing in the § 2255 context does not empower a defendant to raise otherwise procedurally defaulted arguments against the merits of the defendant's convictions and sentence.

We need not and do not express any opinion about the arguments Pena would be permitted to make at resentencing had the district court granted his request for a resentencing de novo.

Second, even if Pena were allowed to raise his challenges to his sentences on Counts Four, Five, and Six in this § 2255 motion, his challenges would fail. Pena contends that because the district court instructed the jury that it did not need to find that death resulted in order to convict him of these three counts, Pena's sentences for those convictions may not exceed 10 years on each count, Counts Four, Five, and Six charged Pena with conspiracy to commit murder for hire, and murder for hire, in violation of § 1958. This statute contains three levels of punishment depending on the result of the murder-for-hire conduct. Those who violate the base offense, use of interstate commerce in the commission of murder for hire, "shall be fined . . . or imprisoned for not more than ten years, or both." 18 U.S.C. § 1958(a). "[I]f personal injury results" from the base offense, violators "shall be fined . . . or imprisoned for not more than twenty years, or both." Id. But "if death results, [violators] shall be punished by death or life imprisonment, or shall be fined not more than $250,000, or both." Id.

Pena is correct that the district court should have instructed the jury it needed to determine whether death was a result of the conduct alleged in Counts Four, Five, and Six. Under Alleyne v. United States, 570 U.S. 99 (2013), and Apprendi v. New Jersey, 530 U.S. 466 (2000), any fact, other than a prior conviction, that triggers statutory mandatory minimums and maximums must be found by a jury or admitted by the defendant. See Alleyne, 570 U.S. at 103 ("[A]ny fact that increases the mandatory minimum is an 'element' that must be submitted to the jury."); Apprendi, 530 U.S. at 490 ("Other than the fact of a prior conviction, any fact that increases the penalty for a crime beyond the prescribed statutory maximum must be submitted to a jury, and proved beyond a reasonable doubt."); see also United States v. Booker, 543 U.S. 220, 244 (2005) (holding that Apprendi is not violated when the relevant fact is "admitted by the defendant"). Whether death resulted is a fact that triggered a higher mandatory minimum sentence, and the district court erred by not instructing the jury to make a finding as to this fact if it determined that Pena was guilty of Counts Four, Five, and Six.

But the district court's error was harmless. Alleyne and Apprendi errors are subject to harmless-error analysis. See United States v. Confredo, 528 F.3d 143, 156 (2d Cir. 2008); United States v. Friedman, 300 F.3d 111, 127 (2d Cir. 2002). "In undertaking a harmless-error analysis, we must determine whether it appears beyond a reasonable doubt that the error complained of did not contribute to the verdict obtained." Friedman, 300 F.3d at 128 (internal quotation marks and citation omitted); see also Neder v. United States, 527 U.S. 1, 17 (1999) ("[W]here a reviewing court concludes beyond a reasonable doubt that the omitted element was uncontested and supported by overwhelming evidence, such that the jury verdict would have been the same absent the error, the erroneous instruction is properly found to be harmless.").

There is overwhelming evidence that the jury would have found that death was the result of the conduct alleged in Counts Four, Five, and Six had it received proper instructions. As an initial matter, Pena's murder-for-hire conspiracy did result in the deaths of Suarez and Carmona, and the jury heard evidence of this fact at trial. The jury also convicted Pena of use of a firearm to commit murder in violation of 18 U.S.C. § 924(j) in Counts Seven and Eight. The jury could not have returned this verdict without finding that Pena's conduct resulted in death. Although Pena's convictions on Counts Seven and Eight are no longer valid following Davis, the jury's verdict demonstrates that it would have found that death resulted from Pena's murder-for-hire conspiracy had it received proper instructions on Counts Four, Five, and Six.

Pena objects to our inquiry into what the jury would have found had it received proper instructions, but he bases his objection largely on cases where the indictment failed to allege an element of the offense. See, e.g., United States v. Lang, 732 F.3d 1246, 1249 (11th Cir. 2013) ("We cannot combine the allegations from separate counts to allege what the indictment itself does not."); see also United States v. Thomas, 274 F.3d 655, 667-69 (2d Cir. 2001) (en banc) (district court erred in sentencing defendant based on its own finding that the defendant's crime involved a specific drug quantity when the indictment did not allege any specific drug quantity and the jury did not make a finding on this issue). There was no such indictment error here: Counts Four, Five, and Six of the indictment did allege that Pena's murder-for-hire conspiracy resulted in death. And even if that allegation had been omitted, our case law makes clear that the mistaken omission of an element from an indictment is amenable to harmless-error analysis. See United States v. Confredo, 528 F.3d 143, 156 (2d Cir. 2008) ("[A]n Apprendi violation concerning an omission from an indictment is not noticeable as plain error where the evidence is overwhelming that the grand jury would have found the fact at issue. We think the same analysis should apply to harmless error." (internal citation omitted)). Any such omission would have been harmless for the same reasons as the instructional error.

We decided a similar case in United States v. Ventura, 742 Fed.Appx. 575 (2d Cir. 2018). Ventura is a summary order and therefore not binding precedent. We note nonetheless that the defendantappellant there argued "that the district court erroneously sentenced him to a mandatory minimum of life imprisonment on Counts Two and Three, the murder-for-hire charges, in the absence of a jury finding specifically authorizing such a minimum." Id. at 579. As in this case, "the district court did not charge the jury with specifically finding that 'death resulted'" from the conduct alleged in the two murder-for-hire charges. Id. at 580. The panel in Ventura reasoned that this error was harmless because "the evidence was overwhelming that the deaths did result from Ventura's murder for hire conduct," and observed that "the jury convicted Ventura of causing the death . . . of those two victims when it convicted him of" use of a firearm to commit murder in violation of 18 U.S.C. § 924(j). Id. at 578, 580. Binding or not, we see no fault in Ventura's harmless-error analysis.

Having concluded that Pena's challenges to his § 1958 sentences are defaulted and in any event meritless, we conclude the district court did not abuse its discretion in denying to resentence Pena de novo. Any resentencing would have been "strictly ministerial," serving simply to delete the sentences on the now-vacated counts. Cf. United States v. Powers, 842 F.3d 177, 180 (2d Cir. 2016) (per curiam) (citation omitted). As noted in our discussion of Augustin above, a district court's discretion to not conduct a de novo resentencing has limits. It may be that in most cases in which resentencing would not be strictly ministerial, a district court abuses its discretion when it denies de novo resentencing. But we need not and do not attempt today to define the circumstances under which a district court abuses its discretion in denying de novo resentencing. It is enough, in light of the facts of the case at bar, to conclude only that a district court may properly deny de novo resentencing when the exercise would be an empty formality, as it would be here.

CONCLUSION

We have considered Pena's remaining arguments on appeal and conclude that they are without merit. For the reasons explained above, we AFFIRM the district court's July 6, 2020 amended judgment and December 17, 2020 order.


Summaries of

United States v. Pena

United States Court of Appeals, Second Circuit
Dec 13, 2022
No. 20-4192 (2d Cir. Dec. 13, 2022)
Case details for

United States v. Pena

Case Details

Full title:United States of America, Appellee, v. Jose Pena, also known as Chelo…

Court:United States Court of Appeals, Second Circuit

Date published: Dec 13, 2022

Citations

No. 20-4192 (2d Cir. Dec. 13, 2022)

Citing Cases

United States v. Naseer

The remaining issue is the appropriate remedy, a matter on which the Second Circuit has now clearly spoken.…

United States v. Ayyad

But this Court recently rejected this argument and held that the "default rule" applies only when "a…