Opinion
May 1, 1997
Appeal from the Supreme Court, Bronx County (Gerald Sheindlin, J., on speedy trial motions; Robert Straus, J., at jury trial and sentence).
Defendant's speedy trial motion was properly denied, since the total time chargeable to the People is 156 days, well within the time permitted under CPL 30.30. The adjournments from January 23 to February 6, 1992 and March 25 to April 15, 1993 were properly excluded, since they were requested by defense counsel ( People v. Worley, 66 N.Y.2d 523, 527). Only 7 days of the postreadiness delay from July 21 to August 2, 1993 was chargeable, as the portion of the adjournment period actually requested by the People ( People v. Urraea, 214 A.D.2d 378; see also, People v. Reid, 214 A.D.2d 396). Defendant's contentions concerning periods of delay subsequent to the filing of his speedy trial motion are unpreserved ( People v. Washington, 238 A.D.2d 263) and unsupported by the record. We reject defendant's remaining speedy trial arguments.
Although the trial court, in its pre-voir dire comments to the jury, may have included some unnecessary details as to the evidence that the prosecutor intended to offer at trial, the court's accompanying instructions were fully sufficient to dispel any prejudice to defendant ( see, People v. Gonzalez, 225 A.D.2d 468, lv denied 88 N.Y.2d 936). The court properly refused defendant's request to deliver further preliminary instructions which would have reiterated, in substance, the instructions it had already given.
The trial court's procedure in connection with Batson inquiries sufficiently complied with the required protocols. Where, as here, a party asserting the peremptory strike puts forward ethnic-neutral reasons and the other side says nothing more, the Trial Judge may nevertheless make a finding of pretext with the court's articulated rejection of the ethnic-neutral reason ( People v. Payne, 88 N.Y.2d 172, 184).
The trial court properly discharged a sworn juror, following appropriate inquiry on the record that revealed that the juror in question was "unavailable for continued service" (CPL 270.35; People v. Page, 72 N.Y.2d 69), due to her inability to be sequestered. The court was under no obligation to consider, sua sponte, the "alternatives" to discharge of the juror now suggested by defendant for the first time on appeal.
We have reviewed defendant's additional claims of error, including those contained in his pro se supplemental brief, and find them to be without merit.
Concur — Sullivan, J.P., Rosenberger, Wallach, Rubin and Tom, JJ.