From Casetext: Smarter Legal Research

Danmark v. Coolit Sys. Inc.

UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
Jul 22, 2020
Case No. 19-cv-00410-EMC (N.D. Cal. Jul. 22, 2020)

Opinion

Case No. 19-cv-00410-EMC

07-22-2020

ASETEK DANMARK A/S, Plaintiff, v. COOLIT SYSTEMS INC, Defendant.


CLAIM CONSTRUCTION ORDER

I. INTRODUCTION

Plaintiff Asetek Danmark A/S ("Asetek") filed this action against Defendant CoolIT Systems, Inc. ("CoolIT"), accusing CoolIT of infringing several of Asetek's patents (U.S. Patent Nos. 8,240,362 (the "'362 Patent"); 8,245,764 (the "'764 Patent"); 9,733,681 (the "'681 Patent"); 10,078,354 (the "'354 Patent"); and 10,078,355 (the "'355 Patent")). CoolIT counterclaimed, accusing Asetek of infringing several CoolIT patents (U.S. Patent Nos. 8,746,330 (the "'330 patent"), 9,603,284 (the "'284 patent"), 9,057,567 (the "'567 patent"), and 10,274,266 (the "'266 patent")). On June 29, 2020, the parties appeared before the Court for a claim construction hearing. The parties have asked the Court to construe sixteen terms (several of which will share the same construction), which appear in various claims of the patents-in-suit.

II. BACKGROUND

Asetek filed this lawsuit against CoolIT on January 23, 2019, alleging infringement of the patents noted above. See Docket No. 1. CoolIT responded by filing an answer and counterclaim (alleging infringement of its patents) on April 11, 2019. See Docket No. 23. Generally speaking, the patents at issue pertain to liquid cooling technology, which transfers heat away from the heat-producing parts of electronic devices (such as processors and semiconductors). The technology operates by absorbing heat from a heat-generating device, transporting the heat away from that source, and dissipating it elsewhere.

This is the second time these parties have appeared before the Court in a patent infringement case. See Case No. 3:12-CV-04498-EMC. The first case was filed in 2012, and the parties reached a settlement agreement, which resolved the case in 2015. See Docket No. 281 in Case No. 3:12-CV-04498-EMC. In that case, Asetek alleged infringement of the '362 and '764 Patents by CoolIT. See Docket No. 90 in Case No. 3:12-CV-04498-EMC. CoolIT argued that the '362 and '764 Patents were invalid because they were anticipated as obvious by the prior art. See Docket No. 74 in Case No. 3:12-CV-04498-EMC. CoolIT sought declaratory relief, asking the Court to declare the invalidity of the '362 and '764 Patents and non-infringement by CoolIT. Id. Ultimately, CoolIT agreed to pay damages and to "cease selling the infringing pump design that was at issue in the prior litigation"; the current suit involves similar allegations against CoolIT's "allegedly redesigned" product-line, as well as CoolIT's infringement claims against Asetek. See Docket No. 104 at 1.

III. DISCUSSION

A. Legal Standard

Claim construction is a question of law for the court to determine, although it may have factual underpinnings. See Markman v. Westview Instruments, Inc., 52 F.3d 967, 970-71 (Fed. Cir. 1995), aff'd, 517 U.S. 370 (1996); see also Icon Health & Fitness, Inc. v. Polar Electro Oy, 656 Fed. App'x 1008, 1013 (Fed. Cir. 2016); Multilayer Stretch Cling Film Holdings, Inc. v. Berry Plastics Corp., 831 F.3d 1350, 1357 (Fed. Cir. 2016). It "serves to define the scope of the patented invention and the patentee's right to exclude." HTC Corp. v. Cellular Communs. Equip., LLC, 877 F.3d 1361, 1367 (Fed. Cir. 2017); see also O2 Micro Int'l Ld. v. Beyond Innovation Tech. Co., 521 F.3d 1351, 1360 (Fed. Cir. 2008) (stating that the purpose of claim construction is "to determin[e] the meaning and scope of the patent claims asserted to be infringed") (internal quotation marks omitted).

Words of a claim are generally given their ordinary and customary meaning, which is the meaning a term would have to a person of ordinary skill in the art after reviewing the intrinsic record at the
time of the invention. "In some cases, the ordinary meaning of claim language . . . may be readily apparent even to lay judges, and claim construction in such cases involves little more than the application of the widely accepted meaning of commonly understood words." However, in many cases, the meaning of a claim term as understood by persons of skill in the art is not readily apparent.
O2 Micro, 521 F.3d at 1360 (internal citations omitted) (citing and then quoting Phillips v. AWH Corp., 415 F.3d 1303, 1314 (Fed. Cir. 2005)).
Because the meaning of a claim term as understood by persons of skill in the art is often not immediately apparent, and because patentees frequently use terms idiosyncratically, the court looks to "those sources available to the public that show what a person of skill in the art would have understood disputed claim language to mean." Those sources include "the words of the claims themselves, the remainder of the specification, the prosecution history, and extrinsic evidence concerning relevant scientific principles, the meaning of technical terms, and the state of the art."
Phillips., 415 F.3d at 1314. Although extrinsic evidence "can shed useful light on the relevant art, . . . it is less significant than the intrinsic record in determining the legally operative meaning of claim language." Id. at 1317 (internal quotation marks omitted).

Claim construction proceeds according to important principles of interpretation. First, "the claims of a patent define the invention," Innova/Pure Water, Inc. v. Safari Water Filtration Sys., Inc., 381 F.3d 1111, 1115 (Fed. Cir. 2004). The words of a claim are generally given their "ordinary and customary meaning," which is the "meaning that the term would have to a person of ordinary skill in the art in question at the time of the invention." Phillips, 415 F.3d at 1312-13. "The inquiry into how a person of ordinary skill in the art understands a claim term provides an objective baseline from which to begin claim interpretation." Id. at 1313. Such a person "read[s] the claim term not only in the context of the particular claim in which the disputed term appears, but in the context of the entire patent, including the specification." Id.

"In some cases, the ordinary meaning of claim language as understood by a person of skill in the art may be readily apparent even to lay judges, and claim construction in such cases involves little more than the application of the widely accepted meaning of commonly understood words." Id. at 1314. In other instances, however, claim language requires interpretation. In construing claim language, the court looks to "those sources available to the public that show what a person of skill in the art would have understood disputed claim language to mean," including "the words of the claims themselves, the remainder of the specification, the prosecution history, and extrinsic evidence concerning relevant scientific principles, the meaning of technical terms, and the state of the art." Id. (quotations and citations omitted).

"[T]he claims themselves provide substantial guidance as to the meaning of particular claim terms." Phillips, 415 F.3d at 1314. The "context in which a term is used in the asserted claim," "[o]ther claims of the patent in question, both asserted and unasserted," and "[d]ifferences among claims" are all instructive. Id. "The claims, of course, do not stand alone" and instead "must be read in view of the specification," which is "[u]sually ... dispositive" and "the single best guide to the meaning of a disputed term." Id. at 1315.

Courts "normally do not interpret claim terms in a way that excludes disclosed examples in the specification." Verizon Servs. Corp. v. Vonage Holdings Corp., 503 F.3d 1295, 1305 (Fed. Cir. 2007). Additionally, in general, "limitations from the specification are not to be read into the claims." Comark Commc'ns, Inc. v. Harris Corp., 156 F.3d 1182, 1186 (Fed. Cir. 1998). That is because "the purposes of the specification are to teach and enable those of skill in the art to make and use the invention and to provide a best mode for doing so." Phillips, 415 F.3d at 1323. The effect and force of specifications varies. "[U]pon reading the specification in that context, it will become clear whether the patentee is setting out specific examples of the invention to accomplish those goals, or whether the patentee instead intends for the claims and the embodiments in the specifications to be strictly coextensive." Id.

In addition to consulting the specification, "the court should also consider the patent's prosecution history." Markman, 52 F.3d at 980 (citing Graham v. John Deere Co., 383 U.S. 1, 33 (1966)). However, because the "prosecution history represents an ongoing negotiation between the [Patent and Trademark Office] and the applicant," it "often lacks the clarity of the specification" and therefore "is less useful." Phillips, 415 F.3d at 1317.

Though intrinsic evidence—the claims, specification, and prosecution history—is more significant and reliable than extrinsic evidence, courts may also consider the extrinsic record in claim construction, including expert and inventor testimony, dictionaries, and learned treatises. Id. at 1317-18. "Within the class of extrinsic evidence, . . . dictionaries and treatises," "especially technical dictionaries . . . can assist the court in determining the meaning of particular terminology to those of skill in the art" because they "endeavor to collect the accepted meanings of terms used in various fields of science and technology." Id. at 1318.

Further, expert testimony can "provide background on the technology at issue, to explain how an invention works, to ensure that the court's understanding of the technical aspects of the patent is consistent with that of a person of skill in the art, or to establish that a particular term in the patent or the prior art has a particular meaning in the pertinent field." Id. However, "conclusory, unsupported assertions" are not useful, nor should the court accept expert testimony "that is clearly at odds with the claim construction mandated by the claims themselves, the written description, and the prosecution history." Id. (quotation and citation omitted). B. Analysis

1. Disputed Terms of the Asetek Patents

a. double-sided chassis

Claim Term

Asetek's ProposedConstruction

CoolIT's ProposedConstruction

Court's Construction

"double-sidedchassis"'764 patent,claim 1'355 patent,claims 1, 5, 6,10, 11, and 13'681 patent,claims 1, 8, and11

"a two-sided structure,each side of whichsupports a pumpcomponent"

"two-sided frame orbase"

"two-sided frame"

The dispute with this term pertains to whether "chassis" should mean a two-sided "structure" which supports a pump component on each side thereof (Asetek's construction), or whether "chassis" should simply mean a two-side "frame or base" (CoolIT's construction). Asetek's Opening Claim Construction Brief ("Asetek Opening Brief") at 6, Docket No. 104. Asetek notes that the "'355 and '681 patents are continuations of the '764 patent and all three patents have the same specification and drawings." Id. It therefore asserts that "the term 'double-sided chassis' in the '764, the '355, and the '681 patent claims should be construed consistently across all three patents." Id. CoolIT does not appear to dispute this point. See CoolIT's Responsive Claim Construction Brief ("CoolIT Response Brief") at 2-4, Docket No. 112.

Turning first to the language of the claims themselves, the term "double-sided chassis" appears several times, for example:

• "A cooling system for a heat-generating component, comprising: a double-sided chassis adapted to mount a pump configured to circulate a cooling liquid, the pump comprising a stator and an impeller, the impeller being positioned on the underside of the chassis and the stator being positioned on the upper side of the chassis and isolated from the cooling liquid." '764 Patent at 27:39-46 (Claim 1).
• "A liquid cooling system for cooling a heat-generating component of a computer, comprising: a reservoir configured to circulate a cooling liquid there-through, the reservoir including: a pump chamber housing an impeller and defined at least in part by an impeller cover and a double-sided chassis, the impeller being positioned on one side of the chassis and a stator of the pump is positioned on an opposite side of the chassis." '355 Patent at 28:19-27 (Claim 1).
• "A liquid cooling system for cooling a heat-generating component of a computer, comprising: a pump chamber housing an impeller, the pump chamber being defined by an intermediate member and a double-sided chassis housing, the impeller being part of a pump that includes a motor, a rotor, and a stator configured to circulate a cooling liquid, the impeller being positioned on one side of the double-sided chassis housing and the stator being positioned on an opposite side of the double-sided chassis housing and isolated from the cooling liquid." '681 Patent at 29:21-31 (Claim 8).

In the specification of '764 Patent: "FIG. 17 shows a preferred possible embodiment of a reservoir according to the invention. The reservoir housing 14, as shown in FIGS. 17 and 20, is in the form of a double-sided chassis configured to mount an electrical motor." '764 Patent at 21:12-15; '355 Patent at 21:48-52.

First, the language of the claims supports CoolIT's contention that "Asetek's construction is superfluous because it is redundant of other language in the claims." CoolIT Response Brief at 3. As is apparent from the language of the claims above, if Asetek's proposed construction were to be adopted, the claims would read repetitively. For example, the relevant part of Claim 1 of the '764 Patent would read: "a two-sided structure, each side of which supports a pump component adapted to mount a pump configured to circulate a cooling liquid, the pump comprising a stator and an impeller, the impeller being positioned on the underside of the chassis and the stator being positioned on the upper side of the chassis." The relevant part of Claim 10 of the '355 Patent would read: "a two-sided structure, each side of which supports a pump component adapted to mount a pump configured to circulate a cooling liquid, the pump comprising a stator and an impeller, the impeller being positioned on a first side of the chassis and the stator being positioned on the opposite side of the chassis."

Asetek argues that "[t]he claims also make it clear that each side of the 'double-sided chassis' supports a pump component." Asetek Opening Brief at 7. However, it is precisely because the claims already contain the limitation language Asetek seeks to additionally import. Asetek's proposed construction is neither necessary nor helpful.

Turning next to the specifications, Asetek notes that "none of the patent specifications limits the 'double-sided chassis' to a 'frame' structure or 'base.'" Asetek Opening Brief at 7. To the contrary, the specifications describe the double-sided chassis expansively: "The reservoir housing 14, as shown in FIGS. 17 and 20, is in the form of a double-sided chassis configured to mount an electrical motor. The reservoir housing 14 has basically the same features as the reservoir housing shown in FIG. 15-16. In the embodiment shown, the reservoir substantially has a conical, circular configuration and is provided with stiffening ribs 36 extending axially along the exterior of the reservoir housing 14." '764 Patent at 21:13-21; '355 Patent at 21:49-57; '681 Patent at 21:49-58. The specifications also note: "Other shapes such as cylindrical, circular, or conical rectangular or cylindrical, rectangular or even oval or triangular shapes may be adopted . . . ." '764 Patent at 21:22-25; '355 Patent at 21:58-63; '681 Patent at 21:59-63. Thus, the specification contemplates a wide range of reservoir designs, which Asetek asserts (and CoolIT does not contest) translates to a wide range of double-side chassis designs. Accordingly, the specifications do not suggest a structural or design limitation that would confine the term chassis to a narrow meaning. Asetek Opening Brief at 7. More specifically, Asetek also notes that the double-sided chassis in the '764 Patent is located at the top of the liquid cooling device, not at the base. Asetek Opening Brief at 8. Asetek therefore contends that it would be improper to include the word "base" in the construction of the term "double-sided chassis." Id.

CoolIT contends that, in a prior litigation, Asetek previously agreed to construe the term "double-sided chassis" as "a two-sided frame or housing, each side of which has a purpose," which was adopted by the court in that case. See Asia Vital Components Co. v. Asetek Danmark A/S, No. 16-CV-07160-JST, 2018 WL 452109, at *7 (N.D. Cal. Jan. 17, 2018). CoolIT therefore argues that Asetek's prior position supports CoolIT's proposed construction because they both contain the word "frame" and because that prior construction was less restrictive than what Asetek advances now. CoolIT Response Brief at 2. However, the prior construction is materially different from what CoolIT currently proposes (because it omits the second part of the prior construction), and Asetek also asserts that it shouldn't be held to that prior construction because the term "double-sided chassis" "did not have a direct bearing on infringement or validity of Asetek's patent claims" in the prior litigation. Asetek's Reply in Support of Its Claim Construction Brief ("Asetek Reply Brief") at 3, Docket No. 114.

In light of (1) the parties' agreement to the words "two-sided," (2) the fact that the second part of Asetek's proposed definition ("each side of which supports a pump component") is redundant with the other claim language, (3) the fact that the term "base" appears inconsistent with the depictions of the invention in the '764 Patent, and (4) the fact that Asetek conceded at the claim construction hearing for the instant case it was amendable to the word "frame," instead of the word "structure," the Court will construe the term as "two-sided frame."

b. a first end or a second end of the thermal exchange chamber

Claim Term

Asetek's ProposedConstruction

CoolIT's ProposedConstruction

Court's Construction

"a first end or asecond end ofthe thermalexchangechamber"'355 patent,claim 2

No construction needed:plain and ordinarymeaning.

"a first edge or a secondedge of the thermalexchange chamber"

No constructionnecessary.

The dispute regarding this term focuses on whether the term "end" should be construed to be "edge." Asetek contends that doing so would exclude a preferred embodiment. The term appears in Claim 2 of the '355 Patent:

• The cooling system of claim 1, wherein the thermal exchange chamber includes at least one second passage configured to direct the cooling liquid out of the thermal exchange chamber,
the [sic] at least one second passage is positioned at either a first end or a second end of the thermal exchange chamber."
'355 Patent at 28:48-53. Asetek contends that the term "a first end or a second end of the thermal exchange chamber" does not require construction and should be given its plain and ordinary meaning, arguing only that "this phrase is written in plain English and the jury will have no trouble understanding its meaning in the context of the surrounding claim language." Asetek Opening Brief at 8. CoolIT contends that, because Asetek took a different position and recommended construction of this term in the parties' Joint Claim Construction and Prehearing Statement, its current position has no credibility and should be rejected. CoolIT Response Brief at 4. CoolIT further contends that that "the plain and ordinary meaning of the word 'end' is just a boundary or an 'edge.'" Id.

Asetek asserts that one of the preferred embodiments of the '355 Patent would be excluded if CoolIT's proposed construction were adopted. Id. Specifically, it contends that the embodiment depicted in FIGS. 17 and 20 would be excluded because the cooling liquid passage it depicts is located "at the end of the thermal exchange chamber . . ., but not at the 'edge,' i.e. the extremity or margin of the chamber." Id. (emphasis added).

Image materials not available for display. Asetek Opening Brief at 9 (annotations added by Asetek). However, CoolIT contends that the preferred embodiment would be included because FIG. 17 (which offers a different vantage point of the same components) shows that the second passage 49 is located at the edge of the chamber. CoolIT Response Brief at 4-5.

Image materials not available for display. CoolIT Response Brief at 4 (annotations added by CoolIT). This depiction appears to show that the second passage 49 is located at the edge. Accordingly, construing the term as "a first edge or a second edge of the thermal exchange chamber," would not exclude a preferred embodiment.

Nonetheless, even if construing the term in this way would not exclude a preferred embodiment, the limitation should not freely be imported from the specification. Teleflex, Inc. v. Ficosa N. Am. Corp., 299 F.3d 1313, 1328 (Fed. Cir. 2002) (noting that the district court erred by important a limitation from the specification into the claim). In ordinary parlance, the term "edge" has a narrower meaning than the term "end." Compare, e.g., "Edge." Merriam-Webster.com Dictionary, MERRIAM-WEBSTER (July 10, 2020) https://www.merriam-webster.com/dictionary/edge ("the narrow part adjacent to a border" (emphasis added)); with "End." Merriam-Webster.com Dictionary, MERRIAM-WEBSTER (July 5, 2020), https://www.merriam-webster.com/dictionary/end ("the part of an area that lies at the boundary"). For example, a component can be located at the end of something, while not being located at the edge of that thing. Asetek produces no convincing evidence that the claim was intended to employ a meaning difference from ordinary parlance.

Thus, because construing the word "end" to mean "edge" would impermissibly narrow the language of the claim, the Court declines to construe this word. It will, at this juncture adhere to its plain and ordinary meaning.

c. stator/ stator... isolated from the cooling liquid

Claim Term

Asetek's ProposedConstruction

CoolIT's ProposedConstruction

Court's Construction

"stator"/"stator...isolated fromthe coolingliquid"'764 patent,claims 1, 10,and 15'681 patent,claims 1, 8, and11

No construction neededfor the entire phrase"stator... isolated fromthe cooling liquid": plainand ordinary meaningIf the Court determinesthat the term "stator"should be construed, thenthe entire phrase "stator... isolated from thecooling liquid" should beconstrued, and asfollows: "the stationaryactive parts of the motordo not come in contactwith the cooling liquid"If only stator isconstrued, then: "thestationary active parts ofthe motor"

"stator": "the stationaryparts of the motor duringits operation"If the entire limitation"stator ... isolated fromthe cooling liquid" isconstrued, then: "no partof the stator is in contactwith the cooling liquid

stator: "stationaryparts of the motorthat perform orsupport an electricalor magnetic functionof the motor"

The parties' dispute regarding these terms focuses on the clarification of which of the non-moving parts of a motor are encompassed by the term "stator." Specifically, if construction is necessary, Asetek wishes to clarify that "only the active parts of the motor that remain stationary during operations constitute the 'stator,' not all stationary parts." Asetek Opening Brief at 12 (emphasis added). By "active" Asetek means "active/electrical," i.e. parts that would short-circuit if they came into contact with liquid. CoolIT, for its part, contends that "the stator comprises also the portion that supports the stationary active parts and not just the stationary active parts themselves." CoolIT Response Brief at 8.

Although the term also appears elsewhere, by way of example, the term appears in the following claims of the '764 and '681 Patents:

• "A cooling system for a heat-generating component, comprising: a double-sided chassis adapted to mount a pump configured to circulate a cooling liquid, the pump comprising a stator and an impeller, the impeller being positioned on the underside of the chassis and the stator being positioned on the upper side of the chassis and isolated from the cooling liquid." '764 Patent at 27:39-46 (Claim 1).
• "A cooling system for a computer system, comprising: a centrifugal pump adapted to circulate a cooling liquid, the pump including: an impeller exposed to the cooling liquid; and a stator isolated from the cooling liquid . . . ." '764 Patent at 28:27-31 (Claim 10).
• "A liquid cooling system for cooling a heat-generating component of a computer, comprising: a double-sided chassis adapted to mount a pump configured to circulate a cooling liquid, the pump comprising a motor with a stator and an impeller, the impeller being positioned on one side of the chassis and the stator being positioned on an opposite side of the chassis and isolated from the cooling liquid." '681 Patent at 28:18-25 (Claim 1).
• "The liquid cooling system of claim 8, wherein the double-sided chassis housing defines a recess configured to house the stator." '681 Patent at 30:29-31 (Claim 11).
In examining this language, Asetek does not contend that the language of the claims makes clear that only the active parts of the stator are isolated from the liquid, but rather asserts that "even a lay juror would understand that the active/electrical elements of the motor must be shielded from the cooling liquid to prevent shorting," Asetek Opening Brief at 10 (emphasis in original).

Turning to the language of the specification, Asetek asserts that the specifications describe the stator as involving "active elements," id., however—like the claims—the specifications do not make clear that only active elements are isolated from the liquid. See, e.g., '764 Patent at 25:49-62 ("FIG. 18 shows an embodiment of an AC motor in which one stator pole 54 is longer than the other stator pole 55 by an amount indicated by 1. With this configuration the permanent-magnet rotor 39 with an ideal line 56 separating the north N and the south S of the rotor, is positioned so that the ideal line 56 do not coincide with the median axis 57 of the stator 37, but so that the ideal line 56 is tilted by a certain angle .alpha. in respect to the median 57 of the stator 37. Two energizing windings 58, 59 are provided on the two poles 54,55 of the stator 37, respectively, and the energizing windings are connected in series and are powered, through terminals (not shown), by an AC power source. With this configuration of the AC motor, the motor is able to start more easily in an intended rotational direction of the rotor."). /// /// /// /// ///

The Court also examined FIG. 17 of the '764 Patent.

Image materials not available for display. In relevant part, the '764 Patent describes the stator 37 in FIG. 17 as follows: "a liquid-proof division is made between the rotor 39 of the motor, said rotor 39 being placed inside the interior of the jacket 44 and being submerged in the cooling liquid, and the stator 37 of the pump, said stator 37 being positioned in the recess 40 and surrounding the exterior of the jacket 44. Accordingly, the stator 37 need not be sealed against the cooling liquid, because the recess 40 together with the jacket 44 ensures the stator staying dry from the cooling liquid, but the stator 37 still being capable of driving the rotor 39, when being supplied with electrical power from a power supply (not shown) of the computer system." '764 Patent at 21:41-51. Thus, both the matrix shape of the stator 37 and the fact that the stator 37 "surround[s] the exterior of the jacket 44" indicate that the stator includes the structural components that CoolIT alleges are properly considered part of the stator.

The parties also focus much of their analysis on testimony given by their experts during deposition, which primarily serves to support each party's own construction of the term. For example, CoolIT's expert (Dr. Pokharna) offered the following testimony regarding the term "stator" during his deposition:

Q. When you say that a stator is the stationary part of the motor during its operation, what parts are you considering as the stator?

A: The primary parts that I'm considering are the functional parts of the motor. I'm not -- I'm -- again in a motor, I'm only worried about the functional part of the motor. So there is a stator which consists of things like windings, coils, separator for the coils, mounting assembly for the coils. These are all providing an assembly for what I call the stationary part of the motor, stator. It's the functional element within the motor that remains -- that does not rotate, that does not move. That's really what I mean by stator.
Pokharna Dep. at 54-55 (objections and reporter comments omitted). Asetek's expert, Dr. Tilton, also offered deposition testimony on the term "stator":
Q. What is a stator?

A. Well, the stator is the stationary active electrical element. It's not rotating, but it's the part that -- like, for example, in a burstless DC motor you have an electric motor that's commutated and the electrical current switches in the coils so that that can be used to create a rotating magnetic field, and that interacts with the magnetic field in the rotor to make it spin.

Q. So the stator has to be electrical?

A. Yes, the stator has an electrical function.
Tilton Dep. at 92-93 (objections and reporter comments omitted). However, Dr. Tilton also acknowledged that, at times, he has used the terms "stator" and "stator assembly" interchangeably:
Q. (by Kyle Chen) And when you used the term stator, you believe you have always used the term consistently; correct?

A. (by Dr. Tilton) I think with respect to the term stator, it being the active electric element of a motor, I've always used stator to mean that. When I use the term stator sometimes, just in the context of talking, you're referring to the whole stator assembly. So I guess if there's an inconsistency, it would be in some cases you're referring to the stator as being the active electrical element and some cases you might be referring to it as the entire stator assembly.

Q. But you think that you have used the term stator consistently; correct?

A. With the exception of what I just described, yeah. I said in some cases you're casually -- or you're referring to stator as the whole stator assembly as opposed to just the active electrical element.

Q. So you have used the term stator to mean stator assembly; correct?
A. I have used that in some discussions.
Tilton Dep. at 146-47. Although Asetek contends Dr. Tilton used the terms synonymously only because (1) the term "stator" was not a disputed term in the litigation in which Dr. Tilton used these terms interchangeably, and (2) it is "being discussed at a more granular level in this action," Asetek Reply Brief at 7, it is nonetheless significant that Dr. Tilton saw fit to use the terms interchangeably even in a somewhat different context. It suggests that, to a certain degree, the term "stator" can and does encompass the mechanical components associated with the term "stator assembly" as understood by those skilled in the art.

Finally, the parties refer to definitions of "stator" provided in engineering dictionaries. Asetek relies on the following two definitions:

• Comprehensive Dictionary of Electrical Engineering - the portion of a motor that includes and supports the stationary active parts. The stator includes the stationary portions of the magnetic circuit and the associated windings and leads.

• Dictionary of Electrical and Computer Engineering - [ELEC] The portion of a rotating machine that contains the stationary parts of the magnetic circuit and their associated windings.
Asetek Opening Brief at 11. While CoolIT relies on the following definitions:
• Motors for Makers. A Guide to Steppers, Servos, and Other Electric Machines - There are two ways to look at the motor's structure - mechanically and electrically. From a mechanical standpoint, the motor consists of two parts. The rotor is the part that moves and the stator is the part that stays in place. (italics in original)

• Improving Motor and Drive System Performance (released by the U.S. Department of Energy) - The stationary part of a motor's magnetic circuit. In induction motors, it is the outer annular iron structure containing the power windings. (This definition was also included in the parties' Joint Claim Construction Statement. See Docket No. 67.)
CoolIT Responsive Brief at 6, 7. The first of Asetek's dictionary definitions includes the phrase "the portion of a motor that includes and supports the stationary active parts," while the second definition includes the phrase the "portion of a rotating machine that contains the stationary parts." Both of these explanations suggest that structural and/or supportive non-moving parts would properly be considered part of the stator.

Given the intrinsic and extrinsic evidence, the Court will construe the term "stator" as "stationary parts of the motor that perform or support an electrical or magnetic function of the motor."

d. intermediate member

Claim Term

Asetek's ProposedConstruction

CoolIT's ProposedConstruction

Court'sConstruction

"intermediatemember"'764 patent,claims 15 and 16'681 patent,claims 8 and 16

No construction needed.If the Court determinesthat the term should beconstrued, then:"structure betweenimpeller cover and heatexchange/heat-exchanging interface"

Means-plus-functionelement.Correspondingstructures: Element 47 inFIGS. 17 and 20 of '764and '681;Functions in '764: as toclaim 15, for partiallydefining the thermalexchange chamber; as toclaim 16: for providing asecond passage that isaligned with the firstopening.Functions in '681: as toclaim 8, for partiallydefining the pumpchamber, for coupling tothe heat-exchanginginterface, and fordefining a first passage;as to claim 16, forremovably coupling tothe heat-exchanginginterface.

Not a means-plus-function term.

CoolIT asserts that "intermediate member" is a means-plus-function term. "Means-plus-function claiming occurs when a claim term is drafted in a manner that invokes 35 U.S.C. § 112, para. 6, which states:

An element in a claim for a combination may be expressed as a means or step for performing a specified function without the recital of structure, material, or acts in support thereof, and such claim shall be construed to cover the corresponding structure, material, or acts described in the specification and equivalents thereof.
35 U.S.C. § 112. "In enacting this provision, Congress struck a balance in allowing patentees to express a claim limitation by reciting a function to be performed rather than by reciting structure for performing that function, while placing specific constraints on how such a limitation is to be construed, namely, by restricting the scope of coverage to only the structure, materials, or acts described in the specification as corresponding to the claimed function and equivalents thereof." Williamson v. Citrix Online, LLC, 792 F.3d 1339, 1347 (Fed. Cir. 2015). Asetek notes that, in the parties' previous litigation, CoolIT did not identify this term as a mean-plus-function term. Asetek Opening Brief at 12.

This term appears in Claims 15 and 16 of the '764 patent and in Claims 8 and 16 of the '681 patent:

• "A cooling system for a heat-generating component, comprising: . . . a reservoir including an impeller cover, an intermediate member and a heat exchange interface, wherein a top wall of the reservoir and the impeller cover define a pump chamber for housing the impeller, and the intermediate member and the heat exchange interface define a thermal exchange chamber, the pump chamber and the thermal exchange chamber being spaced apart from each other in a vertical direction and fluidly coupled together." '764 Patent at 28:57-29:4 (Claim 15).
• "The cooling system of claim 15, wherein the impeller cover includes a first opening radially offset from a center of the impeller and the intermediate member includes a second passage that is aligned with the first opening, the first and the second opening being configured to direct the cooling liquid from the pump chamber into the thermal exchange chamber." '764 Patent at 30:1-6 (Claim 16).
• "A liquid cooling system for cooling a heat-generating component of a computer, comprising: a pump chamber housing an impeller, the pump chamber being defined by an intermediate member and a double-sided chassis" . . . "a heat-exchanging interface coupled to the intermediate member" . . . "wherein the pump chamber includes: . . . an outlet that fluidly couples the pump chamber to the thermal exchange chamber via a first passage defined by the intermediate member" . . . "wherein the intermediate member defines at least one second passage configured to direct the cooling liquid out of the thermal exchange chamber." '764 Patent at 29:21-30:19 (Claim 8).
• "The liquid cooling system of claim 8, wherein the heat-exchanging interface is removably coupled to the intermediate member." '764 Patent at 30:44-46 (Claim 16).

In Williamson, the court noted: "To determine whether § 112, para. 6 applies to a claim limitation, our precedent has long recognized the importance of the presence or absence of the word 'means.'" 792 F.3d at 1348. Accordingly, "failure to use the word 'means' . . . creates a rebuttable presumption . . . that § 112, para. 6 does not apply." Id.

Here, because the claims do not use the word "means," there is a rebuttable presumption that § 112, para. 6 does not apply. However, where the claims do not use the word "means" but "the challenger demonstrates that the claim term fails to 'recite[] sufficiently definite structure' or else recites 'function without reciting sufficient structure for performing that function,'" the presumption can be overcome, and § 112, para. 6 will apply. Id. at 1348 (quoting Watts v. XL Sys., Inc., 232 F.3d 877, 880 (Fed.Cir.2000)). Asetek contends that "CoolIT cannot meet that burden because the claim term 'intermediate member' is not recited in terms of its function and also because it connotes sufficient structure." Asetek Opening Brief at 13.

With respect to whether the term "intermediate member" is cited in functional terms, Asetek contends that it is not because the claims "do not describe the 'intermediate member' by what it does." Asetek Opening Brief at 13. In response, CoolIT contends that Claim 15 of '764 explains that "the intermediate member and the heat exchange interface define a thermal exchange chamber," while Claim 16 states that "the intermediate member includes a second passage that is aligned with the first opening." See CoolIT Response Brief at 10. Likewise, Claim 8 of the '681 Patent states that "the intermediate member defines at least one second passage configured to direct the cooling liquid out of the thermal exchange chamber," while Claim 16 of the '764 Patent states "the heat-exchanging interface is removably coupled to the intermediate member." CoolIT reads this language ("define(s)," "includes," and "coupled to") as "functional." However, as the text of the claims (above) demonstrates, these words do not state the "function" of the "intermediate member." To the contrary, they describe structure more than they describe function.

The term in question in Williamson - "a distributed learning control module for receiving communications transmitted between the presenter and the audience member computer systems and for relaying the communications to an intended receiving computer system and for coordinating the operation of the streaming data module," 792 F.3d at 1344 - was described in functional terms as: receiving communications transmitted between the presenter, relaying the communications to an intended receiving computer system and, coordinating the operation of the streaming data module. Those stated functions in Williamson stand in contrast to the more structural nature of the roles played by the "intermediate member" at issue here. Here, the claims describe how the "intermediate member" interacts with other component parts to inform structural components of the invention. See also, e.g., Finjan, Inc., v. Proofpoint, Inc., No. 13-CV-05808-HSG, 2015 WL 7770208, at *11 (N.D. Cal. Dec. 3, 2015) (quoting Williamson, 792 F.3d at 1350) ("Unlike Williamson, where the term 'module' was 'simply a generic description for software or hardware that performs a specified function,' here, the intrinsic evidence establishes the structural character of 'content processor' through its interaction with the system's other components."). Moreover, the fact that the term "intermediate member" is grammatically coupled with, e.g., "a heat exchange interface" (see Claim 15) which is clearly not a means-plus-function term, further demonstrates it is not such a term.

Accordingly, "intermediate member" is not a means-plus-function term. Because the parties do not advance arguments in favor of construction outside of CoolIT's contention that Section 112 should apply, the Court will not otherwise construe this term.

2. Disputed Terms of the CoolIT Patents

a. fluid heat exchanger

Claim Term

CoolIT's ProposedConstruction

Asetek's ProposedConstruction

Court'sConstruction

"fluid heatexchanger"'330 patent,claims 1, 2, 4, 6,12, 14, 15'284 patent,claims 1, 3, 4, 5,6, 15, 19, 20, 21,29'266 patent,claims 13, 14, 15

"component(s)configured to transferenergy to or from a fluidthrough convection"

"Component thattransfers heat from anelectronic heat source toa cooling liquidcirculated by a pumpthat is external to thecomponent"

"component thattransfers heat from aheat source to acooling liquidcirculated by apump that isexternal to thecomponent"

The key dispute here is whether the pump is external to the fluid heat exchanger component. The term appears in of a number of the patents-in-suit and many of the claims; for example:

• A fluid heat exchanger comprising:
a heat spreader plate defining an upper surface;
a plurality of fins extending from respective proximal ends positioned adjacent the upper surface of the heat spreader plate to respective distal ends positioned dis tally from the upper surface of the heat transfer plate, wherein the plurality of fins defines a corresponding plurality of microchannels configured to direct a heat transfer fluid over the heat spreader plate, wherein each microchannel in the plurality of microchannels has a first end and an opposite end, wherein each microchannel in the plurality of microchannels extends substantially parallel with each other microchannel in the plurality of microchannels and has a continuous channel flow path between its respective first end and its respective opposite end;
a plate positioned over the distal ends of the plurality of fins and the corresponding plurality of microchannels to close off the plurality of microchannels adjacent the distal ends of the plurality of fins, wherein the plate positioned over the plurality of distal fin ends defines an elongate fluid inlet opening overlying and extending transversely relative to the plurality of microchannels between the plurality of microchannel first ends and opposite ends, wherein the plate is so positioned over the plurality of fins as to define a first fluid outlet opening from each microchannel in the plurality of microchannels at each of the microchannel first ends and an opposite fluid outlet opening from each microchannel in the plurality of microchannels at each of the microchannel opposite ends;
a housing spaced from the plate positioned over the plurality of distal fin ends, wherein the housing defines an inlet and an outlet, wherein the inlet defined by the housing opens to an inlet header and at least the first fluid outlet opening from each microchannel in the plurality of microchannels opens to an outlet header, wherein the outlet defined by the housing opens from the outlet header, and
a seal extending between the housing and the plate positioned over the plurality of distal fin ends, wherein the elongate fluid inlet opening defined by the plate extends between a proximal end and a distal end, wherein a region of the inlet header is positioned adjacent a first side of the fins and a region of the outlet header is positioned adjacent the second side of the fins, and wherein the fins, the plate, the housing, and the seal are arranged such that the heat transfer fluid is directed from the inlet opening to the inlet header, through the elongate fluid inlet opening defined by the plate and into the microchannels, from the microchannels to the outlet header, and from the outlet header to the outlet defined by the housing. '330 Patent at 7:40-8:25 (Claim 1).
• "A fluid heat exchanger according to claim 1 wherein the elongate fluid inlet opening is positioned in the middle 50% of a length measured between the microchannel first ends and the microchannel opposite ends." '330 Patent at 8:26-29 (Claim 2).
• "A fluid heat exchanger according to claim 1 wherein the heat spreader plate has an intended heat generating component contact region in a known location on the heat spreader plate and wherein the fluid inlet opening is positioned adjacent a central region of the intended heat generating component contact region." '330 Patent at 8:34-39 (Claim 4).

CoolIT contends that "the term 'fluid heat exchanger' appears only in the preambles of the claims and should therefore not be limiting. This is because the phrase does not recite essential structure or steps, it is not necessary to give life, meaning, and vitality to any claim, and it does not provide antecedent basis for any limitations." CoolIT's Opening Claim Construction Brief ("CoolIT Opening Brief") at 10, Docket No. 105. However, the cases cited by CoolIT indicate that, contrary to what CoolIT represents (that terms appearing only in the preambles of claims should not be limiting), the rule is narrower: that preamble language that states a purpose or use of the invention is not to be treated as limiting. See, e.g., In re Fought, 941 F.3d 1175, 1178 (Fed. Cir. 2019) (internal citations and quotation marks omitted) ("Preamble language that merely states the purpose or intended use of an invention is generally not treated as limiting the scope of the claim. However, the preamble constitutes a limitation when the claim(s) depend on it for antecedent basis."); Arctic Cat Inc. v. GEP Power Prod., Inc., 919 F.3d 1320, 1328 (Fed. Cir. 2019) (internal citations and quotation marks omitted) ("We have long ruled that a preamble is not limiting where a patentee defines a structurally complete invention in the claim body and uses the preamble only to state a purpose or intended use for the invention.")). Moreover, the Federal Circuit has clarified:

That rule is grounded in the statutory distinction, in identifying the permissible subject matter of a patent claim, between a physical product (which may be defined in part by its claimed functional capabilities) and activities that constitute a process (which may include a new "use" of a known invention). In particular, the rule against giving invention-defining effect to intended-use preamble language reflects a longstanding substantive aspect of the patent statute—specifically, the "well settled" fundamental principle "that the recitation of a new intended use for an old product does not make a claim to that old product patentable."
Arctic Cat, 919 F.3d at 1328 (internal citations omitted). Accordingly, because the preambles in the relevant claims do not state a purpose or use, it may be appropriate to permit the preamble to limit the claims in this context.

In examining the patents' specifications, the Court begins by noting that the patents at issue have titled their inventions differently. See UltimatePointer, L.L.C. v. Nintendo Co., 816 F.3d 816, 823 (Fed. Cir. 2016) (citing Exxon Chem. Patents, Inc. v. Lubrizol Corp., 64 F.3d 1553, 1557 (Fed. Cir. 1995)) (using patent title to inform claim construction); but see Pitney Bowes, Inc. v. Hewlett-Packard Co., 182 F.3d 1298, 1312 (Fed. Cir. 1999) (noting "[t]he near irrelevancy of the patent title to claim construction"). The '266 Patent protects "Fluid Heat Exchange Systems," (emphasis added) while the '284 and '330 Patents protect a "Fluid Heat Exchanger Configured to Provide a Split-Flow" (emphasis added). The specifications of the '284 and '330 Patents, which protect a fluid heat exchanger, each mention the word "pump" only once, and they do so only to note that the split-flow design lessens the force required to pump liquid through the heat exchanger. See '284 Patent at 6:23-24 (the sole mention of the word "pump" in the '284 Patent notes that the split-flow design "lessens the pump force required to move the fluid through the heat exchanger"); '330 Patent at 6:10-12 (the sole mention of the word "pump" in the '330 Patent notes that the split-flow design "lessens the pump force required to move the fluid through the heat exchanger"). Moreover, the word "pump" does not even appear as a noun in those two patents; instead, it merely modifies the word "force." Id. In contrast, the '266 Patent, which protects "Fluid Heat Exchange Systems," mentions and discusses the word "pump" dozens of times. See generally '266 Patent. Although the terms of one patent generally do not define the terms of a separate independent patent, it suggests that those skilled in the arts understood there is a difference between a heat exchange "system" and a heat exchanger itself.

Significantly, neither the '330 nor the '284 Patent mention the concept of a pump. While the Court is mindful of the rule that importing limitations from the specification is inappropriate, see, e.g., Teleflex, 299 F.3d at 1328 (noting that the district court erred by important a limitation from the specification into the claim); CollegeNet, Inc. v. ApplyYourself, Inc., 418 F.3d 1225, 1231 (Fed. Cir. 2005) ("this court will not at any time import limitations from the specification into the claims."), it is appropriate to consider the specification for proper context about the meaning of a contested term. See CollegeNet, 418 F.3d at 1231; AquaTex Indus., Inc. v. Techniche Sols., 419 F.3d 1374, 1382 (Fed. Cir. 2005) (looking to "[t]he combined teachings within the specification" for evidence of how one of ordinary skill in the art would understand a term). See generally Baldwin Graphic Sys., Inc. v. Siebert, Inc., 512 F.3d 1338, 1345 (Fed. Cir. 2008) (quoting Phillips, 415 F.3d at 1323) ("[I]n Phillips . . . , this court acknowledged the difficult distinction between 'using the specification to interpret the meaning of a claim and importing limitations from the specification into the claim'" and added that "the distinction is manageable 'if the . . . focus remains on understanding how a person of ordinary skill in the art would understand the claim terms.'"). Here, the fact that the '330 and '284 patents never mention or depict a pump component suggests that a pump is not part of what the patentee claimed.

Indeed, this conclusion is affirmatively reinforced by the specification of the '266 Patent. The figure below shows FIG. 7.

Image materials not available for display. CoolIT contends that defining "fluid heat exchanger" to have an external pump would exclude this embodiment of the invention, which contemplates "an integrated pump and heat exchanger assembly." '266 Patent at 5:42-43. Because FIG. 7 shows a pump "integrated with a "heat exchanger," CoolIT contends that this embodiment indicates that the pump need not be external to the fluid heat exchanger. However, during his deposition, CoolIT's expert labeled the area 313 as the "pump component" and labeled 320 as the "fluid heat exchanger" as illustrated below. See Declaration of Dr. Himanshu Pokharna ("Pokharna Decl."), Docket No. 105-3.

Image materials not available for display. That labeling is consistent with the explanation in the patent; as Asetek points out: "Figure 7 of the '567 and the '266 patents illustrates how subassembly 300 combines a pump 310, a heat exchanger 320, and a housing 330 having integrated fluid conduits. Heat exchanger 320 is specifically identified as the 'lower-most face of the assembly 300.' While the integrated assembly 300 includes a pump 310, the heat exchanger 320 does not. That is, pump 310 is distinct from, and external to, heat exchanger 320 within integrated subassembly 300." Asetek Danmark A/S's Responsive Claim Construction Brief ("Asetek Response Brief") at 9-10, Docket No. 113 (internal citations and some quotation marks omitted).

CoolIT also asserts that "the specifications of the CoolIT Patents expressly state that, [a]s used herein, the terms 'heat sink' and 'heat exchanger' are interchangeable and mean a device configured to transfer energy to or from a fluid through convection (i.e., a combination of conduction and advection) heat transfer." CoolIT Opening Brief at 10 (some internal quotation marks omitted) (citing '567 Patent at 7:6-9; '266 Patent at 7:16-21). Its contention is that this equivalency supports CoolIT's assertion that a pump may be internal to the heat exchanger. However, as Asetek points out: "[E]lsewhere the '266 patent notes that a pump assembly must be integrated with a heat sink to develop a heat exchange assembly/system, thus indicating that a pump is not included within a heat sink." Asetek Response Brief at 11; see, e.g., '266 Patent at 1:37-39 ("For example, there remains a need for low-profile heat exchange assemblies (e.g., integrated heat sink and pump assemblies)."). Thus, even assuming equivalency between the terms "heat sink" and "heat exchanger," such an argument does not help CoolIT's position.

While mindful that a court generally does not read specifications as imposing limitations upon the claims, specifications may nonetheless shed light upon how a person of ordinary skill in the art would understand the claim terms, as is the case here. See, e.g., AquaTex Indus., 419 F.3d at 1382 (looking to "[t]he combined teachings within the specification" for evidence of how one of ordinary skill in the art would understand a term); Baldwin Graphic, 512 F.3d at 1345 (quoting Phillips, 415 F.3d at 1323) (noting that the "focus [when reading the specification] remains on understanding how a person of ordinary skill in the art would understand the claim terms"). On this issue, the specifications are compelling. The Court construes the term "fluid heat exchanger" to mean "component that transfers heat from a heat source to a cooling liquid circulated by a pump that is external to the component."

b. inlet/outlet header & inlet/exhaust manifold

Claim Term

CoolIT's ProposedConstruction

Asetek's ProposedConstruction

Court'sConstruction

"[inlet/outlet]header"'330 patent, claims1, 12, 14, and 15

"inlet header": "a spaceout from which theliquid to be distributedflows""outlet header": "a spaceinto which the collectedliquid flows"

"a region into which, orout from which, severalsmaller channels lead"

"inlet header": "aspace out fromwhich the liquid tobe distributedflows""outlet header": "aspace into whichthe collected liquidflows"

"[inlet/exhaust]manifold"'567 patent, claims1 and 28

"inlet manifold": "aspace out from whichthe liquid to bedistributed flows""exhaust manifold": "a

"manifold" should beconstrued the same as"header" to mean: "aregion into which, or outfrom which, severalsmaller channels lead"

"inlet manifold": "aspace out fromwhich the liquid tobe distributedflows"

'266 patent, claims1 and 5

space into which thecollected liquid flows"

"exhaust manifold":"a space into whichthe collected liquidflows"

"The parties agree that 'inlet header' and 'inlet manifold' should be construed the same way and that 'outlet header' and 'exhaust manifold' should be construed the same way." CoolIT Opening Brief at 15. Both parties agree that the term should be construed.

The terms appear in, for example, the following claims:

• "A fluid heat exchanger according to claim 14, wherein the inlet header region juxtaposed with a first side of the plurality of juxtaposed fins constitutes a first portion of an inlet header, wherein a second portion of the inlet header extends transversely over the microchannels." '330 Patent at 10:11-16 (Claim 15).
• "A heat exchange system comprising: . . . a compliant member matingly engaged with the second side of the housing member, . . . wherein the compliant member and the groove together define a portion of an inlet manifold configured to hydraulically couple in parallel each of the microchannels to at least one other of the microchannels, and wherein the housing member further defines a portion of an inlet plenum, . . . wherein a portion of the compliant member occupies a portion of the recessed region defined by the second side of the housing member and urges against a corresponding wall of the recessed region while leaving a portion of the recessed region defined by the second side of the housing member unoccupied to define first and second exhaust manifold regions positioned opposite to each other relative to the recessed groove and opening from end regions of the microchannels." '567 Patent at 19:16-46.

In support of its proposed construction, Asetek relies the following details from the patents' specifications: (1) "[i]n the '330 patent specification, only two regions of the fluid heat exchanger 100 are referred to as the 'headers'—inlet header 112 and outlet header 126," Asetek Response Brief at 18 (citing '330 Patent at 3:66-4:3, 5:1-8), (2) "[n]owhere does the ['330] patent describe inlet opening 114 (through which cooling liquid enters the plurality of microchannels) or the outlet openings 124 (through which cooling liquid exits the plurality of microchannels) as 'headers' or portions of the 'headers,'" id., and (3) to the contrary, "the specification distinctly separates the headers 112/126 from the openings 114/124," id. (citing '330 Patent at 3:66-4:3 ("Fluid heat exchanger 100 further includes a fluid inlet passage 104, which in the illustrated embodiment includes a port 111 through the housing opening to a header 112 and thereafter a fluid inlet opening 114 to the microporous fluid channels 103.") (emphasis in the brief, but not the patent); '330 Patent at 5:1-5 ("Heat exchanger 100 further includes a fluid outlet passage 106, which in the illustrated embodiment includes one or more fluid outlet openings 124 from the microporous fluid channels 103, a header 126, and an outlet port 128 opening from the housing.")).

CoolIT relies on statements made during the prior prosecution and the testimony of its expert. First, it argues that its proposed construction is "consistent with CoolIT's statements made during prosecution," CoolIT Opening Brief at 14: "some disclosed heat exchangers have opposed outlet headers (or portions thereof) extending over the fins and over the plate, and that some disclosed heat exchangers have an inlet header (or a portion thereof) positioned between the opposed outlet headers," Exh. 4 to CoolIT Opening Brief ("Summary of Telephonic Examiner Interview") at PDF 74, Docket No. 105-6; Walker Digital, LLC v. Microsoft Corp., 484 F. App'x 496, 499 (Fed. Cir. 2012) (looking to statements made during patent prosecution to inform claim construction) ("Statements made by Walker Digital during prosecution of the '295 patent also indicate that the application program initiates the search on a background thread.").

Second, CoolIT asserts that the figures of the '330 Patent (specifically FIGS. 1 & 3, which depict different views of a fluid heat exchangers and are reproduced below) are "consistent with the testimony of CoolIT's expert explaining that the '[o]pening 114 is the bottom surface of the inlet header[ 112, which] is a volume . . . , and at the bottom of this volume . . . is the plane that defines the inlet opening[ 114]." CoolIT Systems, Inc.'s Reply Claim Construction Brief ("CoolIT Reply Brief") at 11, Docket No. 115 (quoting Pokharna Decl. at 108-09 ("I never said openings [sic] 114 is inlet header [112]. I said opening 114 is an opening that is a surface at the bottom of that inlet header. It's a plane that is defining the bottom of the inlet header.")). /// /// /// /// /// ///

Image materials not available for display. Asetek contends that "Dr. Pokharna's testimony . . . conflate[s] headers 112 and 126 with fluid inlet passage 104 and outlet passage 106" because the headers 112 and 126 (unlike the fluid inlet passage 104 and outlet passage 106) do not include the inlet and outlet openings 114 and 124. Asetek Response Brief at 18-19. However, as noted above, Dr. Pokharna clarified that "opening 114 is an opening that is a surface at the bottom of that inlet header." Pokharna Decl. at 108-09. Thus, rather than being included in header 112, opening 114 is "a plane that is defining the bottom of the inlet header." Id. That statement is consistent with the depiction in FIG. 3, which shows the opening 114 below the inlet header 112 and the opening 124 below the outlet header 126.

Asetek's proposed construction is problematic for three reasons, as aptly explained by CoolIT: (1) "it potentially requires the 'region' to be directly connected to the 'smaller channels,' whereas no such required restrictions are present in the term's associated claim language or the relevant portions of the specifications or file histories of the CoolIT Patents," CoolIT Opening Brief at 15, (2) "it is unclear what 'smaller channels' mean[s]" because the construction does not identify what they are smaller than or whether other channels are even being referred to, id., and (3) "Asetek's proposal leaves out the concept of 'liquid' completely," which could be confusing, id. In addition, in the context of the claims, it would be confusing to use the term "region" because some of the claims in which the term appears also use the word "region," such that the claim would end up with oddly redundant language, e.g., Claim 1 ("wherein a region of [a region into which, or out from which, several smaller channels lead]").

Accordingly, the Court adopts CoolIT's proposed construction as consistent with both intrinsic and extrinsic evidence and will construe the various terms as noted in the chart above.

c. "adjacent [a first/the second] side of the fins / adjacent a [first/second] side of the [plurality of juxtaposed] fins / juxtaposed with a [first/second] side of the [plurality of juxtaposed] fins

Claim Term

CoolIT's ProposedConstruction

Asetek's ProposedConstruction

Court'sConstruction

"adjacent [afirst/the second]side of the fins" /"adjacent a[first/second] sideof the [plurality ofjuxtaposed] fins"'330 patent,claims 1 and 12

"next or close to"

ORIGINAL:"close to and alongside afirst/second side of theplurality of fins"AMENDED:"next to a first/secondside of the plurality offins and without anyintervening structure inbetween"

adjacent: "with nointervening solidstructure between itand"

juxtaposed with a[first/second] sideof the [plurality ofjuxtaposed] fins"'330 patent,

"placed next or close to"

ORIGINAL:"close to and alongside afirst/second side of theplurality of fins"AMENDED:

juxtaposed with:"with no interveningsolid structurebetween it and"

claims 14 and 15

This term should beconstrued the same as"adjacent": "next to afirst/second side of theplurality of fins andwithout any interveningstructure in between"

The parties agree that the terms "adjacent" and "juxtaposed with" should be construed the same way; the key disagreement focuses on whether there can be anything in between things that are "adjacent" or "juxtaposed."

The terms at issue appear in the '330 Patent in the following claims:

• "A fluid heat exchanger comprising: . . . a seal extending between the housing and the plate positioned over the plurality of distal fin ends, wherein the elongate fluid inlet opening defined by the plate extends between a proximal end and a distal end, wherein a region of the inlet header is positioned adjacent a first side of the fins and a region of the outlet header is positioned adjacent the second side of the fins, and wherein the fins, the plate, the housing, and the seal are arranged such that the heat transfer fluid is directed from the inlet opening to the inlet header, through the elongate fluid inlet opening defined by the plate and into the microchannels, from the microchannels to the outlet header, and from the outlet header to the outlet defined by the housing." '330 Patent at 7:40 and 8:12-25 (Claim 1).
• "A fluid heat exchanger comprising: . . . a housing spaced apart from the plate, wherein the housing has an inlet aperture and an outlet aperture, wherein the inlet aperture opens to an inlet header region positioned adjacent a first side of the plurality of juxtaposed fins and the outlet aperture opens from an outlet header region positioned adjacent a second side of the plurality of juxtaposed fins opposite the first side of the plurality of fins, and wherein the elongate aperture of the plate extends away from the inlet header region transversely relative to the plurality of juxtaposed fins." Id. at 9:16 and 9:28-37 (Claim 12).
• "A fluid heat exchanger comprising: . . . a housing having an inlet and an outlet, wherein the inlet opens to an inlet header region juxtaposed with a first side of the plurality of juxtaposed fins, and wherein the outlet opens from an outlet header region juxtaposed with a second side of the plurality of juxtaposed fins, wherein the first side and the second side are positioned opposite relative to each other and wherein the inlet to the microchannels defined by the apertured plate extends between the first side and the second side at a position between the first ends and the second ends." Id. at 9:48 and 9:56-10:2 (Claim 14).
• "A fluid heat exchanger according to claim 14, wherein the inlet header region juxtaposed with a first side of the plurality of juxtaposed fins constitutes a first portion of an inlet header, wherein a second portion of the inlet header extends transversely over the microchannels." Id. at 10:11-16 (Claim 15).

As pointed out by CoolIT, there are several places in the specification of the '330 Patent in which the word "adjacent" is used, but where it could not be read to mean "alongside." CoolIT Opening Brief at 16. One example involves FIGS. 1-3, which are described, in relevant part, as follows:

Fluid inlet opening 114 may be positioned adjacent to the known intended heat generating component contact region 102b since this region of the heat spreader plate may be exposed to greater inputs of thermal energy than other regions on plate 102. Positioning the fluid inlet opening adjacent region 102b seeks to introduce fresh heat exchanging fluid first and directly to the hottest region of the heat exchanger. The position, arrangement and/or dimensions of opening 114 may be determined with consideration of the position of region 102b Such that opening 114 may be placed adjacent, for example orthogonally opposite to, or according to the usual mounting configuration above, the intended heat generating component contact region 102b on the heat plate.
'330 Patent at 4:31-43; see also id. at 10:2-7 ("The position, arrangement and/or dimensions of opening 114 may be determined with consideration of the position of region 102b such that opening 114 may be placed adjacent, for example orthogonally opposite to, or according to the usual mounting configuration above, the intended heat generating component contact region 102b on the heatplate.").

Image materials not available for display.

CoolIT makes two persuasive arguments from these descriptions and diagrams. First, the '330 Patent says that the "[f]luid inlet opening 11 4 may be positioned adjacent to the known intended heat generating component contact region 102b"; but the diagrams show that it is not "alongside" the "heat generating component contact region 102b." Second, and relatedly, the embodiment in FIGS. 1-3 "is claimed in claim 4 of the '330 patent," and therefore that adopting Asetek's construction (which includes the "alongside" requirement) would exclude a preferred embodiment, a strongly disfavored result. Id. at 17 (citing Dow Chem. Co. v. Sumitomo Chem. Co., 257 F.3d 1364, 1378 (Fed. Cir. 2001) ("it is also well established that a claim construction that excludes a preferred embodiment is rarely, if ever, correct." (internal quotation marks omitted))).

In addition, both parties are faced with the fact that they advanced contrary positions during inter partes review of the '330 Patent. As CoolIT points out, during that proceeding counsel for Asetek engaged in the following exchange:

JUDGE WEATHERLY [of the Patent Trial and Appeal Board]: Or how do you know whether a cow is adjacent to an egg if there's a fence in between? Does that mean they are still adjacent?

MS. BHATTACHARYYA [representing Asetek]: So, yes, Your Honor, a cow would be adjacent to an egg. I mean, if there are --in that context, we will only have to look at proximity. And it's in the context if they are close together, close with each other, they would still be adjacent.
CoolIT Opening Brief at 18 (emphasis added). Ms. Bhattacharyya's comment weakens Asetek's current position that being "adjacent" requires something to be "alongside" something else; proximity appeared sufficient. On the other hand, Asetek points out:
Specifically, CoolIT argued during the IPR that "adjacent" should be construed as "next to." Opp. Ex. 10 [Patent Owner Response] at 3. CoolIT further distinguished "close to" (Asetek's proposal in the IPR) from "next to" by asserting that the claimed invention and the prior art devices are "thin," so "everything is somewhat close to each other." Opp. Ex. 11 [IPR trial transcript], 23:19-24:47. The Board agreed with CoolIT, finding that "[b]ecause all elements of thin fluid heat exchangers can be considered relatively close to each other due to the small size of these devices," "'adjacent' in the '330 patent must mean something more than 'close to or nearby' as asserted by [Asetek]." Opp. Ex. 12 [Final Written Decision] at 11-12. The Board accordingly ruled that "adjacent" should be construed as "next to." Id. at 12. As a result, even if "adjacent" could warrant a broader definition, such as "close to," CoolIT disclaimed such a broad meaning by arguing to the Board that "adjacent" should mean "next to."
Asetek Response Brief at 25-26. In addition, in order to distinguish prior art reference (Kang), CoolIT argued in IPR (both in its briefing at all oral argument) that "Kang's inlet section 31 is not positioned adjacent those fins, but rather is spaced from those fins with an intervening flow distributor 40 positioned between the inlet section 31 and the fins 14." Id. at 27 (citing Opp. Ex. 10 [Patent Owner Response] at17) (emphasis removed); see also id. (citing Opp. Ex. 11 [IPR Trial Transcript], 23:19-24:47, 27:11-29:7). These prior comments indicate that permitting something physical, e.g. a flow distributor, to be positioned between two things considered to be "adjacent" would be improper.

In light of the specifications and the parties' prior arguments, the Court adopts the construction "with no intervening solid structure between it and" for both the term "adjacent" and the term "juxtaposed with."

d. inlet opening/ inlet [to the microchannels / elongate] aperture/ [elongate inlet] aperture/aperture/opening positioned over the groove

Claim Term

CoolIT's ProposedConstruction

Asetek's ProposedConstruction

Court'sConstruction

"inlet opening"/"inlet [to themicrochannels]"'330 patent, claims1, 2, 4, 6, and 14'284 patent, claims 1and 15

Plain and ordinarymeaning or "inlet"means "liquidentrance"Plain and ordinarymeaning or "inletopening" means "gapfor a liquid entrance"

"passage through theentire thickness of theplate extending acrossthe microchannels"

Plain and ordinarymeaning.

"[elongate]aperture"/ "[elongateinlet]aperture"/"aperture"'330 patent, claim 12'284 patent, claim 29'266 patent, claim 13

Plain and ordinarymeaning or "aperture"means "hole or gap"

"passage through theentire thickness of theplate extending acrossthe microchannels"

Plain and ordinarymeaning.

"opening positionedover the groove"'567 patent, claims 1and 28

Plain and ordinarymeaning or "gaplocated above thegroove"

"passage through theentire thickness of theplate over the length ofthe groove"

Plain and ordinarymeaning.

The key disagreement here is whether the opening 114 extends across the entire width of the microchannels, i.e. whether the opening extends from one side of the collection of microchannels all the way to the other side of the collection of microchannels. For each term, Asetek seeks to construe the terms as "passage" and to add "through the entire thickness of the plate extending across the microchannels."

By way of example, the terms appear in, inter alia, the following places in the claims:

• "A fluid heat exchanger comprising: . . . a plate positioned over the juxtaposed fins and the corresponding plurality of juxtaposed microchannels, wherein the plate defines an elongate aperture extending transversely relative to each of the plurality of juxtaposed microchannels, wherein the elongate aperture is positioned between the first ends and the second ends of the plurality of juxtaposed microchannels . . ." '330 Patent at 9:16, 21-27 (Claim 12).
• "A fluid heat exchanger comprising: . . . an apertured plate overlying the microchannels and defining an inlet to the microchannels and an outlet from the microchannels; . . ." Id. at 9:48, 53-55 (Claim 14).
• "A heat exchange system comprising: . . . a compliant member matingly engaged with the second side of the housing member, wherein the compliant member at least partially defines an opening positioned over the groove . . . ." '567 Patent at 19:16, 19:23-26 (Claim 1).

To advance its argument regarding construction of these terms, Asetek points to language in the claims of the '330 Patent, including to the language quoted as examples of the contested terms above. See Asetek Response Brief at 13-14. It contends that this language shows that the opening 114 extends over all of the microchannels, which makes its proposed construction appropriate. However, the language of the claims makes Asetek's proposed construction unnecessary and its argument unpersuasive. As shown above, the language of the claims already specifies that the opening extends over each of the microchannels: "the plate defines an elongate aperture extending transversely relative to each of the plurality of juxtaposed microchannels," '330 Patent at 9:17-20, "an elongate inlet opening to the microchannels and defining an inlet flow path to each respective microchannel at a position between the respective first ends and the respective second ends," '284 Patent at 9:23-26, and "an elongate recess positioned over and extending coextensively with the transverse groove to at least partially define an inlet manifold opening to each of the microchannels," '567 Patent at 22:15-18. This language shows that there is already a limitation implied by the word "each" in the claim language. Thus, there is no need or reason to incorporate such a limitation into construction of the term.

To the extent that Asetek contends that there is no representation or description of the invention in which the inlet, inlet opening, or aperture "introduces cooling liquid into each of the microchannels but without extending across each of them" id. at 14, the Court notes that the specification of the '330 Patent states: "Opening 114 may extend over any channel 103 through which it is desired that heat exchange fluid flows. Openings 114 may take various forms including, for example, various shapes, various widths, straight or curved edges (in plane or in section) to provide fluid flow features, open area, etc., as desired." '330 Patent at 4:62-67. Although the fact that the opening can take a wide variety of forms is not inherently inconsistent with the idea that the opening would extend across all the microchannels, this description suggests the patent does not contemplate a narrow or limited conception of the opening. Accordingly, the Court finds it inappropriate to import Asetek's proposed limitation from the specification. See Teleflex, 299 F.3d at 1328 (noting that the district court "erred by importing the . . . limitation from the specification into the claim").

Asetek notes that in the prosecution history of the '567 Patent:

[T]he examiner noted in the Notice of Allowance that the closest prior art of record, Nelson (U.S. Patent No. 4,909,315), did not teach a compliant member having 'an opening positioned over every fin and distribute fluid transverse to the fins and then parallel to the fins.' The examiner clearly understood the inlet opening in the compliant member as extending over every fin 400, and thus coextensive with groove 325 on the fins, and allowed the claims because this claimed feature was purportedly not taught by the prior art.
Asetek Responsive Brief at 17 (citing Opp. Ex. 9 [Notice of Allowance] at 7-8). It asserts that, in light of this history, "CoolIT should not be allowed to depart from the examiner's understanding of the opening in the complaint member and the resulting reason for allowance of the patent claims." Id. However, the Court is aware of no case in which the comments of an examiner were found to evince disclaimer by the inventor, where those comments were not shown to be induced by the patent applicant's representative; the requirements of disclaimer are rigorous, and it is typically the inventor's own statements that are found to evince disclaimer. See, e.g., Omega Eng'g, Inc, v. Raytek Corp., 334 F.3d 1314, 1326 (Fed. Cir. 2003) (finding disclaimer where the examiner rejected some claims as obvious and "the patentee attempted to overcome the prior art by proffering a narrower meaning of the function performed"); Spectrum Int'l, Inc. v. Sterilite Corp., 164 F.3d 1372, 1378 (Fed. Cir. 1998) ("explicit statements made by a patent applicant during prosecution to distinguish a claimed invention over prior art may serve to narrow the scope of a claim"). Asetek points to no statement by the inventor during the patent prosecution on this point. Accordingly, Asetek's prosecution history arguments are not persuasive.

In light of the above analysis and because the terms are not difficult to understand, these terms will be given their plain and ordinary meaning.

e. outlet opening

Claim Term

CoolIT's ProposedConstruction

Asetek's ProposedConstruction

Court'sConstruction

"outlet opening"'330 patent,claim 1'284 patent,claims 1 and 29'266 patent,claim 15

Plain and ordinarymeaning or "gap for aliquid exit"

ORIGINAL:"portions of themicrochannels notcovered by the plate andwhere the fluid exits themicrochannels"AMENDED:"portions above themicrochannels notcovered by the plate andwhere the fluid exits themicrochannels"

Plain and ordinarymeaning.

The key disagreement here tracks the debate regarding the previous terms and pertains to whether the term "outlet opening" (which describes where the fluid leaves the microchannels) refers only to the area of the microchannels not covered by the plate. By way of example, the term appears in, inter alia, the following claims:

• "A fluid heat exchanger comprising: . . . a plate positioned over the distal ends of the plurality of fins and the corresponding plurality of microchannels to close off the plurality of microchannels adjacent the distal ends of the plurality of fins, wherein the plate positioned over the plurality of distal fin ends defines an elongate fluid inlet opening overlying and extending transversely relative to the plurality of
microchannels between the plurality of microchannel first ends and opposite ends, wherein the plate is so positioned over the plurality of fins as to define a first fluid outlet opening from each microchannel in the plurality of microchannels at each of the microchannel first ends and an opposite fluid outlet opening from each microchannel in the plurality of microchannels at each of the microchannel opposite ends . . ." '330 Patent at 7:40, 7:56-8:3.
• "A fluid heat exchanger for cooling an electronic device, the heat exchanger comprising: . . . an outlet opening in fluid communication with each of the microchannel first ends, wherein a corresponding outlet flow path from each of the microchannel first ends is positioned laterally outward of the plate relative to the inlet flow path to the respective microchannel . . ." '284 Patent at 7:55, 7:66-8:3.

Asetek contends that the term "outlet opening" "is not entitled to a plain and ordinary meaning because this term is [not just informed by but] defined in the specification, and thus must be construed according to the usage of the term in the context of the specification." Asetek Responsive Brief at 33 (citing Phillips, 415 F.3d at 1321 ("[T]he specification is 'the single best guide to the meaning of a disputed term,' and that the specification 'acts as a dictionary when it expressly defines terms used in the claims or when it defines terms by implication.'")). In support of this contention, Asetek cites to several portions of the specification of the '330 Patent. First, it notes that specifications "specifically identify 'fluid outlet openings 124' through which cooling liquid 'exit' the microchannels" and that "[t]he specifications further explain that 'the fluid outlet openings 124 will generally be positioned above the microchannels 103 such that fluid may flow from the channels upwardly through openings 124." Id. at 34 (citing '330 Patent at 5:13-20; '284 Patent at 5:25-32; '266 Patent at 10:46-53) (emphasis in brief but not patent). It also notes that "the specifications describe that outlet opening 124/224 is formed by removing portions of the plate." Id. Finally, it notes that the illustrations show that "outlet openings 124 are formed by removing portions of the plate installed over the microchannels and that cooling liquid exits the microchannels through outlet openings 124." Id. In contends that these excerpts from the specifications demonstrate that the specification defines "outlet openings" as "portions above the microchannels not covered by the plate and where the fluid exits the microchannels."

Asetek also marshals the following excerpt from the deposition of Dr. Pokharna, CoolIT's expert:

BY MS. BHATTACHARYYA:
Q. Where in Figure 1 of the '330 patent is the first fluid outlet opening from each microchannel -
MR. CHEN: Objection. Form.

BY MS. BHATTACHARYYA:
Q. - the plurality of microchannels?

BY DR. POKHARNA:
A. So that's the section that is marked what seems like 103A, the region of microchannels that is not covered by plate and where the fluid or liquid is exiting these microchannels.

Q. So the portions of the microchannels not covered by the plate and where the fluid exits the microchannels is the outlet opening, correct?

MR. CHEN: Objection. Form.

THE WITNESS: So in this embodiment, the outlet from the channels is the portion of the plate that is not covering the microchannels.
Asetek Response Brief at 35-36.

However, these arguments are unpersuasive for several reasons. First, FIG. 1 (which forms the basis of this line of questioning) is only one possible illustration of the invention. As CoolIT points out, FIG. 3 of the '330 Patent shows an alternative embodiment in which the outlet openings are "on the sides of the microchannels as opposed to being above the microchannels" because "the walls (i.e., fins) 110 do not extend all the way to the inside boundaries of the device and are covered above entirely by the plate." CoolIT Reply Brief at 23. In addition, the first claim language cited by Asetek states that "the fluid outlet openings 124 will generally be positioned above the microchannels 103"; it does not say that such positioning will always be the case. Likewise, while the specification does discuss removal of portions of the plate, it is not clear that removal of portions of the plate will always define the outlet opening. Thus, Asetek impermissibly asks the Court to import limitations from the specification to the claims. See, e.g., Teleflex, 299 F.3d at 1328 (noting that the district court erred by important a limitation from the specification into the claim).

In light of this analysis, the Court will give this term its plain and ordinary meaning. /// /// ///

f. at least partially

Claim Term

CoolIT's ProposedConstruction

Asetek's ProposedConstruction

Court's Construction

"at leastpartially"'567 patent,claims 1 and 28

"at least in part"

Indefinite.

Plain and ordinarymeaning.

The dispute here focuses on whether the term at issue is indefinite; Asetek alleges that "CoolIT is attempting to rewrite the claim language for the sole purpose of attempting to avoid Asetek's contention that this phrase renders claims 1 and 28 of the '567 patent indefinite." Asetek Response Brief at 36. CoolIT asserts that the term "at least partially" is not indefinite because "a person of ordinary skill in the art would have understood it to have a plain and ordinary meaning of 'at least in part' with reasonable certainty." CoolIT Opening Brief at 21.

"A claim is considered indefinite if it does not reasonably apprise those skilled in the art of its scope." IPXL Holdings, L.L.C. v. Amazon.com, Inc., 430 F.3d 1377, 1383-84 (Fed. Cir. 2005) (citing Amgen, Inc. v. Chugai Pharm. Co., 927 F.2d 1200, 1217 (Fed. Cir. 1991)).

At the hearing, CoolIT also explained that the term "at least partially" means that a particular structure forms "a part of" another structure.

The terms appear in the following claims:

• "A heat exchange system comprising: . . . a compliant member matingly engaged with the second side of the housing member, wherein the compliant member at least partially defines an opening positioned over the groove, wherein the compliant member and the groove together define a portion of an inlet manifold configured to hydraulically couple in parallel each of the microchannels to at least one other of the microchannels, and wherein the housing member further defines a portion of an inlet plenum . . . ." '567 at 19:16-31 (Claim 1).
• "A heat exchange system comprising: . . . a compliant member sealingly engaged with the second side of the housing member, wherein the compliant member at least partially defines an opening positioned over the groove and in alignment with the inlet plenum, wherein the compliant member defines an elongate recess positioned over and extending coextensively with the transverse groove to at least partially define an inlet manifold opening to each of the microchannels . . ." Id. at 22:1-14.

Both parties agreed that a determination about indefiniteness need not be made at this juncture. See CoolIT Opening Brief at 21 (citing PowerOasis, Inc. v. T-Mobile USA, Inc., 522 F.3d 1299, 1307 (Fed. Cir. 2008)) ("[T]he Court does not need to deal with invalidity issues such as indefiniteness during claim construction."); Asetek Response Brief at 38 ("Asetek does not disagree that the Court can evaluate the merits of Asetek's indefiniteness positions at a later date."). Indeed, Asetek conceded at the hearing that a jury will be able to understand this term because it is not technical or complicated, but is a "common" word in the English language. Asetek instead asserts that the confusion the term would cause stems from the term's alleged indefiniteness.

At this time, the Court declines to find the term indefinite, although that determination is without prejudice, and Asetek may renew its challenge at an appropriate time. In addition, declines to construe this term, as a jury will be able to understand its plain and ordinary meaning.

g. inlet/outlet flow path

Claim Term

CoolIT's ProposedConstruction

Asetek's ProposedConstruction

Court'sConstruction

"inlet/outlet flowpath"'284 patent,claims 1 and 15

Plain and ordinarymeaning or "aninlet/outlet path throughwhich the liquid flows"

ORIGINAL:"portions of themicrochannels notcovered by the plate andwhere the fluid enters orexits"AMENDED:"portions above themicrochannels notcovered by the plate andwhere the fluid enters orexits the microchannels"CoolIT's construction isindefinite

Plain and ordinarymeaning.

The dispute as to this term parallels the dispute related to the term "outlet opening," as it pertains to whether the term must refer to portions of the microchannels not covered by the plate. In fact, Asetek's proposed constructions, which seek to limit the claim, are essentially the same for "outlet flow path" and "outlet opening."

As an example, the term appears in the following part of Claim 1:

• "A fluid heat exchanger for cooling an electronic device, the heat exchanger comprising: . . .
an elongate inlet opening in fluid communication with each of the microchannels, wherein an inlet flow path to each respective microchannel is positioned between the respective first ends and second ends;
an outlet opening in fluid communication with each of the microchannel first ends, wherein a corresponding outlet flow path from each of the microchannel first ends is positioned laterally outward of the plate relative to the inlet flow path to the respective microchannel, wherein the plurality of spaced-apart walls comprises a first outermost wall and a second outermost wall spaced apart from and opposite the first outermost wall relative to the plurality of microchannels, wherein the outlet flow path from a centrally positioned microchannel first end positioned between the first outermost wall and the second outermost wall is larger than the outlet flow path from another microchannel first end positioned adjacent the first outermost wall, the second outermost wall, or both;
a housing positioned over and spaced apart from the plate, wherein the housing has an inlet port and an outlet port spaced apart from each other, wherein the inlet port is in fluid communication with each respective inlet flow path and the outlet port is in fluid communication with each respective outlet flow path from the microchannel first ends; and
a seal extending between the housing and the plate and separating the inlet flow path to each of the microchannels from the outlet flow path from each of the micro channel first ends, wherein each respective inlet flow path is split generally into two subflow paths, wherein one of the subflow paths extends outwardly toward the corresponding microchannel first end and passes outwardly of the plate along the outlet flow path from the respective microchannel first end." '284 Patent at 7:55-56; 7:62-8:30 (Claim 1).

Asetek contends that that term is vague and ambiguous and that, without its proposed limitation, there is no identification of the beginnings of ends of the flow path. However, as explained below, there is no need to add additional limitations to the claim language, and to do so would contravene the rule against importation of limitations from the specification.

First, Asetek contends that "one of ordinary skill would understand 'inlet flow path' to mean the openings 114/214 formed by the elongate cutout in the plate through which cooling liquid enters the microchannels. Similarly, one of ordinary skill would understand 'outlet flow path' to mean the scalloped-shaped cutouts 124/224 through which cooling liquid exits the microchannels." Asetek Response Brief at 38 (citing '284 Patent at 4:11-15; 4:27-42; 5:13-20, 5:25-37, FIGS. 1, 4, and 5). However, while openings 114/214 and 124/224 are certainly identified in those portions of the specification as openings through which fluid passes to enter or exit the microchannels, the language of the claim makes that fact abundantly clear. The claim describes the relevant parts as being "in fluid communication," and the term "flow path" itself shows that liquid is moving through these component parts. Second, as explained above in the context of the term "outlet opening," there is no reason to import Asetek's proposed limitation that the "inlet/outlet flow paths" be only the "portions of the microchannels not covered by the plate." To conclude otherwise would be to impermissibly import limitations from the specification.

Thus, as with the term "outlet opening," the term "inlet/outlet flow path" will be given its plain and ordinary meaning.

h. seal / seal extending between the housing and the (apertured) plate / seal extending between the plate and the housing

Claim Term

CoolIT's ProposedConstruction

Asetek's ProposedConstruction

Court'sConstruction

"seal / sealextendingbetween thehousing and the(apertured) plate/ seal extendingbetween the plateand the housing"'330 patent,claims 1, 12, 14'284 patent,claims 1, 15, 29'266 patent,claim 13

"a component that fills agap to prevent leakagethrough the gap"

ORIGINAL:The entire phrases shouldbe construed as "thehousing and the plate arefitted so that fluid cannotflow out from betweenthem"AMENDED:"a component separatefrom the plate or housingthat fills a gap to preventleakage through the gap"

"a component thatfills a gap to preventleakage through thegap"

After Asetek changed its proposed construction in response to CoolIT's brief, the dispute regarding this term narrowed in focus to whether the term "seal" can refer to a feature of the plate or housing, or whether the seal must be separate from the plate or housing.

The term appears in, for example, the following claim contexts:

• "A fluid heat exchanger comprising: . . .
a plurality of juxtaposed fins . . .
a plate positioned over the juxtaposed fins . . .
a housing spaced apart from the plate . . . and
a seal extending between the housing and the plate positioned over the plurality of distal fin ends, wherein the elongate fluid inlet opening defined by the plate extends between a proximal end and a distal end, wherein a region of the inlet header is positioned adjacent a first side of the fins and a region of the outlet header is positioned adjacent the second side of the fins, and wherein the fins, the plate, the housing, and the seal are arranged such that the heat transfer fluid is directed from the inlet opening to the inlet header, through the elongate fluid inlet opening defined by the plate and into the microchannels, from the microchannels to the outlet header, and from the outlet header to the outlet defined by the housing." '330 Patent at 7:40-8:25 (Claim 1).

Turning first to the language of the claim, the Court notes that the "seal" is recited separately from the plate and the housing (and the plurality of juxtaposed fins). Id. While its separate status does not definitively dictate that the seal cannot be part of the plate or housing, the fact that the seal is not described as an aspect of either the plate or the housing, but it instead described as its own component, suggests that the seal is distinct from the plate and housing.

The specification is enlightening. For one thing, nothing in FIGS. 1-3 and 5 of the '330 Patent indicates that the seal must be separate from the plate and/or housing. See also CoolIT Reply Brief at 21 ("As can be seen in FIGS. 1-3 and 5 of the '330 patent, the seal 130 is not separate from at least the plate."). In addition, the specification describes FIG. 5 in part, by saying that the seal "may be installed as a portion of plate 240 or separately." Id. at 22 (quoting '330 Patent at 7:5-6 (emphasis in brief but not in '330 Patent)). Thus, the specification specifically contemplates that the seal may be something other than a standalone component; it could at least be an aspect of or a part of the plate. Accordingly, not only would it be a mistake to read a limitation from the specification into the claim, it appears that the specification itself disclaims such a limitation.

Lastly, Asetek argues that CoolIT disclaimed its current position (that the seal need not be a separate component) during IPR of the '330 patent. Asetek Response Brief at 29.

During the IPR of the '330 patent, Asetek contended that the claims of the '330 patent were rendered invalid by the Kang reference. Kang disclosed two components (cover 20 and flow distributor 40) that were tightly fitted together in a fluid-tight manner, which Asetek contended met the "seal" element in the claims of the '330 patent. CoolIT disagreed and distinguished Kang by arguing to the Board that "Kang simply does not disclose any structure that could be considered as a seal extending between the cover 20 and the flow distributor 40 - they are in direct contact as shown [in CoolIT's
annotated Kang Fig. 3 at p. 27, supra]."
Id. (citing Opp. Ex. 10 [CoolIT's Patent Owner Response] at 17). Because "CoolIT argued that said region of contact in 'Kang lacks any structure that could be considered as being equivalent to 'a seal extending between the housing and the apertured plate,'" Asetek believes that CoolIT "disclaimed from its claimed 'seal' the region of contact between the 'plate' and the 'housing' components for purposes of the '330 patent at issue in the IPR." Id. (citing Opp. Ex. 10 [CoolIT's Patent Owner Response] at 16). In response, CoolIT contends that it did not disclaim its current position because the components in Kang were defined by the absence of any seal "structure," and the seal in the '330 Patent can be a "structure" without being a separate component. In other words, while the parts in Kang fit together in a fluid-tight way, the '330 Patent contemplates a specific feature or component that serves a sealing function. "[I]nvok[ing] the doctrine of prosecution disclaimer" requires that any disclaiming statements "be both clear and unmistakable." Aylus Networks, Inc. v. Apple Inc., 856 F.3d 1353, 1361 (Fed. Cir. 2017) (citations omitted). There was no such clear and unmistakable disclaimer here. CoolIT's position then is not inconsistent with its current argument.

The Court adopts CoolIT's proposed construction ("a component that fills a gap to prevent leakage through the gap") and declines to include the limitation that the seal must be separate from the plate and/or housing.

IV. CONCLUSION

For the foregoing reasons, the Court construes the contested terms as follows:

Asetek Terms

• "double-sided chassis" - "two-sided frame"

• "a first end or a second end of the thermal exchange chamber" - plain and ordinary meaning

• "stator"/ "stator... isolated from the cooling liquid" - "stationary parts of the motor that perform or support an electrical or magnetic function of the motor"

• "intermediate member" - not a means-plus-function term
CoolIT Terms

• "fluid heat exchanger" - "component that transfers heat from a heat source to a cooling liquid circulated by a pump that is external to the component"

• "[inlet/outlet] header" & "[inlet/exhaust] manifold" -

? "inlet header": "a space out from which the liquid to be distributed flows"

? "outlet header": "a space into which the collected liquid flows"

? "inlet manifold": "a space out from which the liquid to be distributed flows"

? "exhaust manifold": "a space into which the collected liquid flows"

• "adjacent" and "juxtaposed with " - "with no intervening solid structure between it and"

• "inlet," "inlet opening", "aperture" - plain and ordinary meaning

• "outlet opening" - plain and ordinary meaning

• "at least partially" - plaint and ordinary meaning; no determination regarding indefiniteness at this time

• "inlet/outlet flow path" - plain and ordinary meaning

• "seal" - "a component that fills a gap to prevent leakage through the gap"

IT IS SO ORDERED. Dated: July 22, 2020

/s/_________

EDWARD M. CHEN

United States District Judge


Summaries of

Danmark v. Coolit Sys. Inc.

UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
Jul 22, 2020
Case No. 19-cv-00410-EMC (N.D. Cal. Jul. 22, 2020)
Case details for

Danmark v. Coolit Sys. Inc.

Case Details

Full title:ASETEK DANMARK A/S, Plaintiff, v. COOLIT SYSTEMS INC, Defendant.

Court:UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

Date published: Jul 22, 2020

Citations

Case No. 19-cv-00410-EMC (N.D. Cal. Jul. 22, 2020)

Citing Cases

Dali Wireless, Inc. v. Corning Optical Communications LLC.

To the extent Dali asserts that “importing limitations from the specification is inappropriate, ” this is…

Chemours Co. FC v. Daikin Indus.

Instead, its IPR-related arguments were more nuanced- they were specific to the Kaulbach reference and to the…